Barn raising
Una "barn raising", también llamada históricamente "raising bee" o "rearing" en el Reino Unido, es una acción colectiva de una comunidad, en la que los miembros de la misma construyen o reconstruyen un granero para uno de sus miembros. La cría de graneros era común en la Norteamérica rural de los siglos XVIII y XIX. Un granero era un edificio necesario para cualquier agricultor. Sin embargo, un granero también era un edificio grande y caro. La construcción de una granja requería un número de personas superior al que podía aportar una familia normal. La construcción de un granero requería un número de personas mayor que el que podía aportar una familia normal. Dado que cada miembro tenía derecho a reclutar a otros para que le ayudaran, el favor acababa volviendo a cada participante.
Se elige a una o varias personas con experiencia o con habilidades específicas para dirigir el proyecto. Los jóvenes que ayudan por primera vez han observado muchos levantamientos de graneros y saben lo que se espera de ellos.
Un granero en el condado de DeKalb, Indiana, EE.UU., hacia 1900
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es un "barn raising"?
R: Una recaudación de granero es una acción colectiva de una comunidad, en la que los miembros de la comunidad construyen o reconstruyen un granero para uno de los miembros.
P: ¿Para qué se utilizaban los graneros en la Norteamérica rural de los siglos XVIII y XIX?
R: Los graneros eran un edificio necesario para cualquier granjero.
P: ¿Por qué se popularizó la construcción de graneros en Norteamérica?
R: Para construir una granja se necesitaba más gente de la que podía aportar una familia normal, y la crianza de graneros cubría esa necesidad haciendo que los miembros de la comunidad, sin recibir remuneración, ayudaran en la construcción de los graneros de sus vecinos.
P: ¿Cómo funcionaba la crianza de graneros?
R: Cada miembro tenía derecho a reclutar a otros para que le ayudaran, y se elegía a una o varias personas con experiencia o habilidades específicas para dirigir el proyecto.
P: ¿Cuál era el beneficio de participar en la crianza de graneros?
R: El favor acababa volviendo a cada participante, ya que los miembros de su comunidad les ayudaban en la construcción de sus propios graneros.
P: ¿Quiénes solían ser los elegidos para dirigir un proyecto de levantamiento de graneros?
R: Se elegía a una o varias personas con experiencia o habilidades específicas para dirigir el proyecto.
P: ¿Qué podían esperar los jóvenes que ayudaban a levantar graneros?
R: Los jóvenes que ayudan por primera vez han visto muchas granadas levantadas y saben lo que se espera de ellos.
