Final de temporada (season finale): definición, cliffhangers y ejemplos

Ejemplos notables

• Dallas (1978-1991) - La mayoría de las temporadas de la telenovela estadounidense terminaron con un final de suspenso, el más famoso fue el de "¿Quién disparó a J.R.?" en 1980, cuando se produce un atentado contra la vida de J.R. Ewing en "A House Divided", el final de la segunda temporada; el misterio se resuelve cuatro episodios después en "Who Done It" (tercera temporada).
• Star Trek: La Nueva Generación: "The Best of Both Worlds" (1990) - En el final de la tercera temporada, los Borg atacan varias colonias de la Federación y cuando el Enterprise finalmente los alcanza, secuestran al Capitán Picard. Las armas normales del Enterprise tienen muy poco efecto sobre la nave borg, por lo que la tripulación idea una forma de canalizar una gran cantidad de energía en el plato deflector principal, convirtiéndolo en un arma masiva. Un equipo de salida del Enterprise aborda la nave borg para intentar rescatar a Picard, pero descubre que ha sido asimilado: ahora es Locutus de Borg. El episodio termina con Locutus informando al Enterprise de que ellos también serán asimilados. La única respuesta de Riker es "Sr. Worf, fuego". Este episodio (y su conclusión) son ampliamente considerados por los fans como los mejores episodios de toda la franquicia Star Trek. También fue uno de los primeros cliffhangers fuera de una telenovela.
• Friends: "The One with Ross's Wedding" (1998) - En el final de la cuarta temporada de la sitcom estadounidense, Ross y varios personajes principales viajan a Londres para su boda con Emily Waltham. Rachel llega inesperadamente, con la intención de decirle a Ross que le ama y posiblemente detener la boda, pero decide no hacerlo en el último momento y la ceremonia sigue adelante como estaba previsto. Sin embargo, durante los votos Ross dice el nombre de Rachel en lugar del de Emily, y el episodio termina con el registrador preguntando si debe continuar con la ceremonia. "
  The One in Vegas" (1999) - La quinta temporada de Friends terminó con otro cliffhanger, esta vez involucrando a Ross y Rachel casándose borrachos en Las Vegas, lo que llevó a su divorcio en la siguiente temporada.
• Frasier: "Something Borrowed, Someone Blue" (2000) - Al final de la séptima temporada, la línea argumental principal que implicaba el amor secreto de Niles por Daphne terminó, ya que Daphne aparentemente rechaza a Niles la noche antes de su boda, pero luego se une a él en la escena final y le pide que se la lleve con él, y se van cuando se supone que empieza su boda con Donny.
• Blackadder: "The Black Seal" (1983), "Chains" (1986), "Duel and Duality" (1987) - Junto con "Goodbyeee" (1989), los últimos episodios de la serie Blackadder se tomaron una libertad que muchas series no podrían tomarse, al matar a los personajes principales (aparte de en Blackadder the Third, cuando sólo murió el príncipe George). Esto refuerza la idea de que las cuatro series son independientes entre sí, y el humor negro general de la serie.
• Green Wing: final de la serie 1 (2004) y final de la serie 2 (2006) - En una parodia irónica de ciertos finales de temporada, las dos series de la sitcom británica Green Wing concluyen con cliffhangers literales. En la serie 1, Guy descubre que Joanna es su madre biológica, directamente después de acostarse con ella. En un arrebato de confusión, roba una ambulancia (con Mac y Martin consiguiendo saltar a bordo), y la conduce al borde de un acantilado. En la serie 2, el Dr. Statham, tras haber matado accidentalmente a un enano, teme que la policía esté a punto de encontrarles y detenerles a él y a Joanna, por lo que secuestra la autocaravana de una pareja (Martin vuelve a ir en la parte trasera), pero el Dr. Statham les lleva al borde del mismo acantilado. Su supervivencia no se explica en el siguiente especial de El ala verde, y este recurso argumental podría ser una crítica al método del "cliffhanger" para generar tensión y audiencia.
• Farscape: Bad Timing (2003) fue escrito como el final de la cuarta temporada de la serie, terminando con un cliffhanger en el que parece que John Crichton y Aeryn Sun habían sido asesinados. El canal SciFi había anunciado la cancelación de la serie varios meses antes y, a pesar de la intensa presión de los fans sobre la cadena, las negociaciones entre SciFi y la Jim Henson Company no consiguieron renovar la serie. En protesta por la cancelación, la compañía Henson mantuvo los títulos "To be continued" al final del episodio. El cliffhanger se resolvió finalmente en la miniserie de dos partes Peacekeeper Wars.

Final de la serie

El episodio final de una serie de televisión suele concluir toda la premisa del programa.

Hay ejemplos de episodios que, habiendo sido ostensiblemente el "final de temporada", se convierten inesperadamente en el final de serie de facto debido a la cancelación de la misma. Algunos ejemplos recientes son John Doe, Invasion, Two Guys and a Girl, Instant Star, Las Vegas y Everybody Hates Chris.

En los deportes

En el inglés americano, el término se ha desarrollado para describir el evento final de una temporada deportiva, por ejemplo, en el fútbol o el motocross, tal vez en parte debido a la popularidad de estos con los espectadores de televisión.