Bajo alemán medio
El bajo alemán medio es una etapa de desarrollo del bajo alemán ("Niederdeutsch"). Se utilizaba en la parte norte de Alemania. Se desarrolló a partir del sajón antiguo, en la Edad Media. Los primeros registros datan del siglo XIII. Era una de las lenguas que utilizaba la Liga Hanseática. También influyó en las lenguas nórdicas, como el sueco, que tomó préstamos de él. En aquella época, también se utilizaba para los tratados y la diplomacia. Uno de los testimonios que se conservan es el Sachsenspiegel.
Inscripción en alemán bajo medio en una casa de Hameln. - "Alle der warlde herlicheyt is alse ene blome de huete wasset un morgen vorgheit. Des herrn wort blift yn ewicheit" - Traducción: Toda la magnificencia del mundo es como una flor que crece hoy y se desvanece mañana; la palabra del Señor permanece en la eternidad.