Lord teniente de Irlanda | el nombre de un cargo político
El Lord Lieutenant de Irlanda (plural: Lords Lieutenant) es el nombre de un cargo político (empleo). Fue el representante del Rey y jefe del ejecutivo (gobierno) irlandés entre 1171 y 1922. El término se pronuncia siempre como "Lord Lef-tenant de Irlanda".
Otras palabras utilizadas para designar este cargo eran Judiciar a principios de la época medieval, y Lord Deputy ya en el siglo XVII. Las personas que ejercían este cargo solían llamarse también virrey, del francés vice roi o rey adjunto.
En la Edad Media algunos Lords Tenientes habían sido nobles irlandeses. Después, sólo los nobles de Gran Bretaña ejercieron este cargo.
Bandera oficial del Lord Lieutenant de Irlanda
Papel
El representante del rey tenía varias funciones. Era
- el representante del Rey (el "virrey");
- el jefe del gobierno en Irlanda;
- un miembro del gabinete inglés o británico;
- a veces también comandante en jefe del ejército en Irlanda.
- Gran Maestre de la Orden de San Patricio
La estructura del gobierno
El Lord Teniente era ayudado a gobernar por el Consejo Privado Irlandés. Éste era un grupo de personas elegidas para formar parte del Consejo. Algunos heredaban su puesto. Normalmente se reunían en la Cámara del Consejo en el Castillo de Dublín.
Los principales políticos fueron:
Desde 1660, originalmente era el administrador principal. A finales del siglo XIX, el secretario jefe trabajaba como un primer ministro, con el lord teniente en el papel del rey.
Subsecretario para Irlanda
El jefe de la administración pública en Irlanda.
Señoras y señores jueces
Tres personas que actuaban en lugar del Lord Teniente cuando éste estaba ausente. Antes de 1800 eran: El Lord Canciller de Irlanda, el Presidente de la Cámara de los Comunes irlandesa y el Arzobispo de Armagh de la Iglesia de Irlanda como Primado de toda Irlanda.
Los lores tenientes se mantuvieron en el poder hasta que el gobierno británico/el rey quiso que se fueran.
Importancia del puesto
Dos lores tenientes, lord Hartington y el duque de Portland, pasaron del castillo de Dublín al número 10 de Downing Street como primer ministro de Gran Bretaña, en 1756 y 1783 respectivamente. En otras ocasiones, el puesto se utilizó para trasladar a los políticos que ya no eran deseados en Londres fuera del camino.
A mediados y finales del siglo XIX el cargo ya no era muy importante. El Secretario Principal de Irlanda se había convertido en algo más importante para gobernar el país que el Lord Lieutenant.
Vivienda
La casa oficial del Lord Teniente eran los Apartamentos Virreinales en el Castillo de Dublín. Aquí también tenía su sede la Corte Virreinal. Cuando el Lord Teniente tuvo que vivir en Irlanda a tiempo completo, esto tuvo que cambiar. En 1781 el gobierno británico compró la antigua casa de los guardabosques en el Parque Phoenix. Se le dio el nombre de Casa del Virrey. Ahora se conoce como Áras an Uachtaráin. Es la residencia del Presidente de Irlanda.
El teniente de navío sólo vivía entonces en el castillo durante la temporada social (desde principios de enero hasta el día de San Patricio, el 17 de marzo).
Los Apartamentos Virreinales del Castillo de Dublín - la residencia oficial "de temporada" del Lord Teniente
Actitudes irlandesas
El cargo de Lord Teniente, al igual que el gobierno británico en Irlanda, era generalmente impopular.
Desde principios del siglo XIX, se hicieron frecuentes llamamientos para deshacerse de la oficina. Sin embargo, la oficina sobrevivió hasta el final del dominio británico en la mayor parte de Irlanda.
Más información
- Joseph Robins, Champán y hebillas de plata: The Viceregal Court and Dublin Castle 1700-1922 (Lillyput Press, 2001)ISBN 1-901866-58-0
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el Lord Lieutenant de Irlanda?
R: El Lord Lieutenant de Irlanda es un cargo político, que fue el representante del Rey y jefe del ejecutivo irlandés entre 1171 y 1922.
P: ¿Cómo se pronuncia el término?
R: El término se pronuncia siempre como "Lord Lef-tenant of Ireland".
P: ¿Qué otras palabras se utilizaban para este cargo en épocas anteriores?
R: Otras palabras utilizadas para este cargo eran Judiciar en la época medieval temprana, y Lord Deputy hasta el siglo XVII. Las personas que ocupaban este cargo también solían llamarse virrey, del francés vice roi o rey adjunto.
P: ¿Quiénes ocupaban este cargo durante la Edad Media?
R: Durante la Edad Media, algunos Lords Lugartenientes fueron nobles irlandeses.
P: ¿Quién ocupó este cargo después?
R: Después, sólo los nobles de Gran Bretaña ocuparon este cargo.
P: ¿Cuándo existió este cargo?
R: Este cargo existió entre 1171 y 1922.
