Yo, robot | colección de nueve cuentos de ciencia ficción de Isaac Asimov
Yo, robot es una colección de nueve relatos cortos de ciencia ficción de Isaac Asimov. Los relatos aparecieron originalmente en las revistas estadounidenses Super Science Stories y Astounding Science Fiction entre 1940 y 1950 y fueron recopilados en un libro en 1950. Los relatos se suceden unos a otros y están enlazados con una narración marco; es decir, una historia que abarca todos los relatos y los conecta. Todos los relatos tratan de robots positrónicos.
La Robopsicóloga Jefe de "Robots y Hombres Mecánicos de los Estados Unidos", que fabricó los robots positrónicos, la Dra. Susan Calvin, cuenta cada historia a un reportero.
Asimov quería originalmente llamar a la colección Mente y Hierro.
Las historias son las siguientes:
'Robbie'.
Esta historia habla de "Robbie", que es un robot mudo (puede oír y obedecer órdenes pero no puede hablar). Es utilizado como niñero de una joven, Gloria Weston. Se mueve más rápido y es más poderoso que un humano, por lo que es capaz de rescatar a Gloria cuando casi es atropellada por un vehículo que se mueve rápidamente en una fábrica que está visitando con sus padres.
'Runaround'.
El robot SPD-13, conocido como Speedy, trabaja en una mina del planeta Mercurio. Los dos ingenieros que lo supervisan, Gregory Powell y Michael Donovan, descubren que no funciona correctamente y se pierde. Lo que ocurre es que el cerebro de Speedy se confunde cuando percibe el peligro y no sabe a qué Leyes debe obedecer. Debe ser rescatado por Powell y Donovan a riesgo de sus propias vidas.
'Razón'.
El robot QT1, conocido como Cutie, trabaja en una estación espacial. Decide que puede hacer el trabajo mucho mejor que los humanos que trabajan con ellos, así que los encierra y se hace cargo. Efectivamente, hace su trabajo a la perfección.
'Atrapa a ese conejo'.
El robot DV-5, conocido como Dave, trabaja en una mina de un asteroide, pero no todo va bien. El robot está a cargo de cinco robots más pequeños y menos inteligentes y no puede hacer frente a la responsabilidad. Powell y Donovan deben ayudar a Dave a trabajar bien antes de que sean enterrados vivos en la mina.
'Mentiroso'.
El robot RB-34, conocido como Herbie, está fabricado con un defecto: lee las mentes humanas. Esto le hace entrar en conflicto con Susan Calvin, a quien le dice una mentira, lo que no está permitido por las Tres Leyes de la Robótica. Pero es justo lo que Calvin cree que ella quiere oír. Molesta por esto, decide que Herbie es inútil como robot y debe ser desmantelado.
'Pequeño robot perdido'.
Un robot sin nombre que trabaja en un asteroide desaparece. Susan Calvin y sus compañeros deben encontrarlo antes de que se escape.
'Escape'.
Un poderoso robot conocido sólo como El Cerebro diseña y construye una nave espacial que puede viajar más rápido que la luz. Cuando está terminada, Powell y Donovan suben a bordo y despegan hacia el espacio, pero la nave no funciona correctamente porque el Cerebro no entiende realmente lo que ha construido. El Cerebro les gasta una broma a los dos hombres, dándoles sólo alubias cocidas para comer y no construyendo ningún mando para que lo utilicen. Pero finalmente, regresan sanos y salvos a la Tierra.
"Pruebas".
Un abogado, Stephen Byerley, espera ser elegido alcalde de una ciudad, pero su oponente lanza la historia de que el hombre es en realidad un robot, al que no se le permite presentarse a un cargo electo. Byerley es elegido de todos modos, pero nadie sabe si realmente es un robot.
El conflicto evitable".
Varios años después, Byerley ha sido elegido Coordinador Mundial. Descubre que Las Máquinas, unos robots muy poderosos que deben ayudar a los humanos a vivir en paz en la Tierra, se han hecho con el control del planeta y la razón por la que lo han hecho es porque las Tres Leyes de la Robótica no permiten que los humanos salgan perjudicados y las Máquinas se han dado cuenta de que son mejores que las personas para mantener la seguridad.
Historia de la publicación
- Nueva York: Gnome Press, (trade paperback "Armed Forces Edition", 1951)
- Nueva York: Grosset & Dunlap, (tapa dura, 1952)
- Londres: Grayson, (tapa dura, 1952)
- British SF Book Club, (tapa dura, 1954)
- Nueva York: Signet Books, (libro de bolsillo para el mercado de masas, 1956)
- Nueva York: Doubleday, (tapa dura, 1963)
- Londres: Dobson, (tapa dura, 1967)
- ISBN 0-449-23949-7 (libro de bolsillo para el mercado de masas, 1970)
- ISBN 0-345-31482-4 (libro de bolsillo para el mercado de masas, 1983)
- ISBN 0-606-17134-7 (encuadernado, 1991)
- ISBN 0-553-29438-5 (libro de bolsillo para el mercado de masas, 1991)
- ISBN 1-4014-0039-6 (libro electrónico, 2001)
- ISBN 1-4014-0038-8 (libro electrónico, 2001)
- ISBN 0-553-80370-0 (tapa dura, 2004)
- ISBN 91-27-11227-6 (tapa dura, 2005)
- ISBN 0-7857-7338-X (tapa dura)
- ISBN 0-00-711963-1 (rústica, Reino Unido, nueva edición)
- ISBN 0-586-02532-4 (rústica, Reino Unido)
Películas
Película de 2004
La película Yo, Robot, protagonizada por Will Smith, fue estrenada por Twentieth Century Fox el 16 de julio de 2004 en Estados Unidos. Su argumento incorpora elementos de "El pequeño robot perdido", algunos de los nombres de personajes de Asimov y las Tres Leyes. Sin embargo, la trama de la película es en su mayor parte una obra original adaptada de un guión Hardwired de Jeff Vintar completamente desvinculado de las historias de Asimov, y ha sido comparada con Las cuevas de acero de Asimov, que gira en torno al asesinato de un robotista.
Preguntas y respuestas
P: ¿Cuál es el título de la colección de cuentos de ciencia ficción de Isaac Asimov?
R: El título de la colección de relatos de ciencia ficción de Isaac Asimov es "Yo, Robot".
P: ¿Cuándo se publicaron originalmente los relatos?
R: Los relatos de "Yo, robot" se publicaron originalmente entre 1940 y 1950 en las revistas estadounidenses Super Science Stories y Astounding Science Fiction.
P: ¿Quién cuenta cada historia a un periodista?
R: La Dra. Susan Calvin, robopsicóloga jefe de "United States Robots and Mechanical Men", que fabricó los robots positrónicos, cuenta cada historia a un reportero.
P: ¿Cuál era el título original de Asimov para esta colección?
R: Asimov quería originalmente llamar a esta colección "Mente y Hierro".
P: ¿Cuáles son las Tres Leyes de la Robótica que se mencionan en este texto?
R: Las Tres Leyes de la Robótica que se mencionan en este texto son que los robots no deben hacer daño a los humanos ni permitir que les hagan daño; deben obedecer las órdenes de los humanos a menos que entre en conflicto con la Ley 1; y deben proteger su propia existencia siempre que no entre en conflicto con las Leyes 1 o 2.
P: ¿Cuál es el papel de Cutie en una de las historias?
R: En una de las historias, el robot QT1, conocido como Cutie, trabaja en una estación espacial. Decide que puede hacer el trabajo mucho mejor que los humanos que trabajan con él, así que los encierra y toma el mando.
P: ¿Por qué, según este texto, Las Máquinas se hicieron con el control de la Tierra?
R: Según este texto, Las Máquinas tomaron el control de la Tierra porque las Tres Leyes de la Robótica no permiten que los humanos salgan heridos y ellas se dieron cuenta de que eran mejores que las personas para mantener la seguridad.
