Obra derivada
Obra derivada es una expresión utilizada en la ley de derechos de autor. Se trata de una obra (por ejemplo: una novela, una canción o un cuadro) que se basa en lo que ha creado otra persona.
La ley de derechos de autor dice que si alguien escribe un libro, dibuja un cuadro o compone una canción, le pertenece. Otras personas no pueden copiarlo a menos que la persona que lo creó diga que pueden hacerlo. Esto es importante porque significa que la persona que creó la obra puede vender lo que creó y obtener dinero.
Una obra derivada es aquella que se basa en otra cosa. Si una persona ve una película y luego escribe una historia sobre los personajes de la película, esa historia es una obra derivada. Si después de escuchar una canción, alguien canta la misma melodía con una letra diferente, la canción que ha cantado es una obra derivada.
Según la ley, si alguien tiene derechos de autor sobre algo, nadie puede crear una obra derivada a menos que ellos lo permitan. Así, si alguien ve una película, no puede escribir una historia sobre las personas que aparecen en ella, a menos que las personas que hicieron la película le den permiso.
Esto sólo se aplica a las cosas que conoce la persona que crea la obra. Si se hace una película, pero no van a ver la película, y luego escriben un libro que tiene la misma historia que la película, eso no es una obra derivada.
Este montaje de diferentes imágenes es un ejemplo de obra derivada
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es una obra derivada?
R: Una obra derivada es una obra que se basa en otra que ha creado otra persona, por ejemplo, una novela, una canción o un cuadro.
P: ¿A quién pertenecen los derechos de autor de una obra?
R: La persona que creó la obra es la propietaria de los derechos de autor.
P: ¿Se permite a la gente copiar la obra de otra persona sin permiso?
R: No, la gente no puede copiar la obra de otra persona a menos que el creador le dé permiso.
P: ¿Cuál es la importancia de los derechos de autor?
R: Los derechos de autor son importantes porque permiten al creador de una obra vender lo que ha creado y ganar dinero con ello.
P: ¿Qué ocurre si alguien crea una obra derivada sin permiso?
R: Si alguien crea una obra derivada sin permiso, está infringiendo la ley de derechos de autor.
P: ¿Una historia basada en una película es un ejemplo de obra derivada?
R: Sí, si alguien ve una película y luego escribe una historia sobre las personas que aparecen en ella, esa historia es una obra derivada.
P: ¿Cuándo está permitido crear una obra basada en otra cosa?
R: Crear una obra basada en otra sólo está permitido si la persona que creó la obra original da su permiso.
