Marlene Dietrich: actriz, cantante y icono del cine (1901–1992)

Marlene Dietrich: actriz y cantante germano-estadounidense, icono del cine y del cabaret, estrella de Hollywood y símbolo cultural del siglo XX.

Marlene Dietrich IPA: [maɐˈleːnə ˈdiːtrɪç]; (27 de diciembre de 1901 - 6 de mayo de 1992) fue una actriz, cantante y animadora germano-americana. Se considera que fue la primera actriz alemana que tuvo éxito en Hollywood.

En su larga carrera, que comenzó como cantante de cabaret, corista y actriz de cine en Berlín en la década de 1920, estrella de cine en Hollywood en la década de 1930, animadora de la Segunda Guerra Mundial en el frente de guerra durante la década de 1940 y, finalmente, como intérprete de espectáculos teatrales internacionales desde la década de 1950 hasta la de 1970, Dietrich se convirtió en uno de los iconos cinematográficos más importantes del siglo XX. El American Film Institute clasificó a Dietrich en el puesto número 9 de las mayores estrellas femeninas de todos los tiempos.

Dietrich era bisexual. Se convirtió en ciudadana estadounidense en 1937.

Orígenes y primeros años

Nacida en Schöneberg (entonces parte de Berlín), Elisabeth "Marlene" Dietrich creció en una familia de clase media. Comenzó sus estudios de actuación y música en la ciudad y entró en el mundo del entretenimiento como cantante y corista en cabarets de Berlín durante los años veinte. Su primera etapa en el cine alemán le permitió desarrollar un estilo llamativo y una presencia escénica que llamaron la atención de directores y productores.

El salto internacional: Der blaue Engel y Hollywood

El gran salto de Dietrich a la fama se produjo con la película Der blaue Engel (El ángel azul, 1930), dirigida por Josef von Sternberg. Su interpretación y su voz distintiva —con canciones como Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt (conocida en inglés como "Falling in Love Again")— la convirtieron en una estrella internacional casi de la noche a la mañana. Von Sternberg y Dietrich mantuvieron una estrecha colaboración profesional (y una intensa relación personal según varios biógrafos) que dio lugar a una serie de películas en Hollywood en las que se forjó su imagen cinematográfica: sofisticada, temperamental y ambigua.

Carrera en Hollywood y estilo

Tras su llegada a Estados Unidos, Dietrich protagonizó títulos destacados que la consolidaron como icono de la edad de oro de Hollywood. Su voz, su presencia andrógina en escena —a menudo vestida con trajes masculinos o smokings— y su actitud desafiante rompieron moldes y la transformaron en referencia de moda y de sexualidad ambivalente. Además de su trabajo en el cine, su carrera musical y sus actuaciones en directo la mantuvieron siempre en el ojo público.

Posición frente al nazismo y labor durante la guerra

Durante la década de 1930 Dietrich rechazó la ideología nazi y optó por la nacionalidad estadounidense; a lo largo de la Segunda Guerra Mundial participó activamente en la causa aliada. Realizó giras y conciertos para las tropas, grabó emisiones y canciones en alemán en contra del régimen nazi y colaboró en actividades de apoyo al esfuerzo bélico. Su compromiso la convirtió en una figura polémica en su país natal pero muy valorada por las fuerzas aliadas.

Etapa posterior y legado

Desde los años 50 Dietrich desarrolló una brillante carrera como artista de espectáculos, realizando giras internacionales y presentaciones que combinaban canto, teatralidad y un refinado sentido de la puesta en escena. Volvió esporádicamente al cine con papeles destacados, entre ellos actuaciones que le valieron nominaciones a los premios de la Academia. Fue reconocida por su influencia en la moda, la representación de la sexualidad en pantalla y la modernización del papel femenino en el cine.

Vida personal

Se casó con Rudolf Sieber en 1923 y tuvieron una hija, Maria Riva, quien más tarde escribiría sobre la vida de su madre. Aunque su vida sentimental fue compleja y pública —con relaciones y romances que alimentaron la atención mediática— Dietrich mantuvo una carrera profesional constante y controlada, cuidando su imagen y su repertorio artístico hasta edades avanzadas.

Reconocimientos y muerte

Además de las numerosas muestras de reconocimiento popular y la influencia duradera en cine y moda, Dietrich recibió varias distinciones a lo largo de su vida y su figura se estudia como referente cultural del siglo XX. Falleció el 6 de mayo de 1992 en París a los 90 años. Su legado perdura en el cine, la música y la cultura popular: canciones, películas y su estilo siguen siendo citados como inspiración por artistas y diseñadores.

Datos destacables

• Películas clave: Der blaue Engel (El ángel azul), Morocco, entre otras colaboraciones con Josef von Sternberg.
• Canciones emblemáticas: Falling in Love Again (versión de Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt), Lili Marleen, interpretaciones que la hicieron internacionalmente reconocida.
• Influencia: su estilo andrógino, sus trajes y su presencia frente a la cámara influyeron en generaciones posteriores de actores, diseñadores y músicos.

Para un estudio más profundo sobre su vida y obra pueden consultarse biografías detalladas y las memorias de su hija Maria Riva, además de las filmografías y grabaciones que conservan su legado artístico.

Preguntas y respuestas

P: ¿Quién era Marlene Dietrich?

P: ¿En qué década comenzó Marlene Dietrich su carrera como cantante de cabaret, corista y actriz de cine en Berlín?

P: ¿Marlene Dietrich sólo fue actriz en Hollywood?

P: ¿Qué organización ha clasificado a Marlene Dietrich entre las mayores estrellas femeninas de todos los tiempos?

P: ¿Marlene Dietrich era sólo una actriz alemana?

P: ¿Era Marlene Dietrich heterosexual o bisexual?

P: ¿Cuándo falleció Marlene Dietrich?

Búsqueda por letra