Temporada 2009-10 de la NHL

La temporada 2009-10 de la NHL fue la 92ª temporada de la National Hockey League (NHL) y la 100ª desde la fundación de la predecesora National Hockey Association (NHA). Se extendió desde el 1 de octubre de 2009, incluyendo cuatro partidos en Europa los días 2 y 3 de octubre, hasta el 11 de abril de 2010, con la disputa de los playoffs de la Stanley Cup 2010, hasta principios de junio de 2010. Se produjo una pausa a mitad de temporada, del 15 al 28 de febrero, para permitir la participación de los jugadores de la NHL en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver. Debido a la pausa de los Juegos Olímpicos de Invierno, no hubo Juego de las Estrellas de la NHL en 2010.

Temporada regular

Clasificación final

Conferencia del Este

División Atlántica	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
y-New Jersey Devils	82	48	27	7	222	191	103
x-Pingüinos de Pittsburgh	82	47	28	7	257	237	101
x-Philadelphia Flyers	82	41	35	6	236	225	88
e-New York Rangers	82	38	33	11	222	218	87
e-New York Islanders	82	34	37	11	222	264	79

División Noreste	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
y-Buffalo Sabres	82	45	27	10	235	207	100
x-Senadores de Ottawa	82	44	32	6	225	238	94
x-Boston Bruins	82	39	30	13	206	200	91
x-Montreal Canadiens	82	39	33	10	217	223	88
e-Toronto Maple Leafs	82	30	38	14	214	267	74

División Sureste	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
p-Capitales de Washington	82	54	15	13	318	233	121
e-Atlanta Thrashers	82	35	34	13	234	256	83
e-Carolina Hurricanes	82	35	37	10	230	256	80
e-Rayos de la Bahía de Tampa	82	34	36	12	217	260	80
e-Florida Panthers	82	32	37	13	208	244	77

GF - Goles a favor GA - Goles en contra PTS - Puntos*
- Líder de la división x - Ganó la eliminatoria y - Ganó la división z - Ganó la conferencia p - Ganó el trofeo presidencial e - Eliminado de la eliminatoria

Conferencia Occidental

División Central	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
y-Chicago Blackhawks	82	52	22	8	271	209	112
x-Detroit Red Wings	82	44	24	14	229	216	102
x-Nashville Predators	82	47	29	6	225	225	100
e-St. Louis Blues	82	40	32	10	225	223	90
e-Columbus Blue Jackets	82	32	35	15	216	259	79

División Noroeste	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
y-Vancouver Canucks	82	49	28	5	272	222	103
x-Colorado Avalanche	82	43	30	9	244	233	95
e-Calgary Flames	82	40	32	10	204	210	90
e-Minnesota Wild	82	38	36	8	219	246	84
e-Edmonton Oilers	82	27	47	8	214	284	62

División del Pacífico	GP	W	L	OTL	GF	GA	PTS
z-Tiburones de San José	82	51	20	11	264	215	113
x-Coyotes de Phoenix	82	50	25	7	225	202	107
x-Los Angeles Kings	82	46	27	9	241	219	101
e-Anaheim Ducks	82	39	32	11	238	251	89
e-Dallas Stars	82	37	31	14	237	254	88

Clasificación de la conferencia

Conferencia del Este
R		Div	GP	W	L	OTL	GF	GA	Pts
1	p - Washington Capitals	SE	82	54	15	13	318	233	121
2	y - New Jersey Devils	EN	82	48	27	7	222	191	103
3	y - Buffalo Sabres	NE	82	45	27	10	235	207	100
4	Pingüinos de Pittsburgh	EN	82	47	28	7	257	237	101
5	Senadores de Ottawa	NE	82	44	32	6	225	238	94
6	Bruins de Boston	NE	82	39	30	13	206	200	91
7	Los Flyers de Filadelfia	EN	82	41	35	6	236	225	88
8	Montreal Canadiens	NE	82	39	33	10	217	223	88
8.5
9	Rangers de Nueva York	EN	82	38	33	11	222	218	87
10	Atlanta Thrashers	SE	82	35	34	13	234	256	83
11	Huracanes de Carolina	SE	82	35	37	10	230	256	80
12	Rayo de Tampa Bay	SE	82	34	36	12	217	260	80
13	Los Islanders de Nueva York	EN	82	34	37	11	222	264	79
14	Panteras de Florida	SE	82	32	37	13	208	244	77
15	Toronto Maple Leafs	NE	82	30	38	14	214	267	74

bold - Clasificado para los playoffs; y - Ganó la división; p - Ganó el Trofeo Presidentes (y la división)

AT - División Atlántica, NE - División Noreste, SE - División Sureste

Conferencia Occidental
R		GP	W	L	OTL	GF	GA	Pts
1	z - San Jose Sharks	82	51	20	11	264	215	113
2	y - Chicago Blackhawks	82	52	22	8	271	209	112
3	y - Vancouver Canucks	82	49	28	5	272	222	103
4	Phoenix Coyotes	82	50	25	7	225	202	107
5	Detroit Red Wings	82	44	24	14	229	216	102
6	Los Ángeles Kings	82	46	27	9	241	219	101
7	Nashville Predators	82	47	29	6	225	225	100
8	Avalancha de Colorado	82	43	30	9	244	233	95
8.5
9	St. Louis Blues	82	40	32	10	225	223	90
10	Calgary Flames	82	40	32	10	204	210	90
11	Patos de Anaheim	82	39	32	11	238	251	89
12	Dallas Stars	82	37	31	14	237	254	88
13	Minnesota Wild	82	38	36	8	219	246	84
14	Chaquetas azules de Columbus	82	32	35	15	216	259	79
15	Edmonton Oilers	82	27	47	8	214	284	62

negrita - Clasificado para los playoffs; y - Ganó la división; z - Ganó la conferencia (y la división)

Procedimientos de desempate

Los equipos se clasifican (ordenados por el número de partidos ganados) al final de la temporada regular. El equipo con más puntos se clasifica en primer lugar. Si dos o más equipos están empatados en puntos, se utiliza el siguiente método para clasificarlos:

El menor número de partidos jugados. Esto significaría que un equipo anotó más puntos por partido que otro.
El mayor número de partidos ganados.
El mayor número de puntos obtenidos en los partidos entre los clubes empatados. Este sería el equipo que fue mejor que el otro cuando se enfrentaron.

Si dos equipos están empatados y no han jugado el mismo número de partidos en casa contra el otro, entonces:

Los puntos obtenidos en el primer partido en casa jugado por el equipo con más partidos en casa no cuentan.

Si más de dos palos están empatados, entonces:

El equipo con más puntos ganados por partido entre esos clubes.
Los partidos "impares" entre esos equipos no cuentan.

El equipo con la mayor diferencia entre goles a favor y en contra de toda la temporada regular. Este sería el equipo que ganó sus partidos por más goles.

Líderes estadísticos

Líderes goleadores

Los siguientes jugadores lideraron la liga en puntos al final de la temporada regular.

GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos; +/- = Plus/minus; PIM = Minutos de penalización

Jugador	Equipo	GP	G	A	Pts	+/-	PIM
Henrik Sedin	Vancouver Canucks	82	29	83	112	+35	48
Sidney Crosby	Pingüinos de Pittsburgh	81	51	58	109	+15	69
Alexander Ovechkin	Capitales de Washington	72	50	59	109	+45	89
Nicklas Backstrom	Capitales de Washington	82	33	68	101	+37	50
Steven Stamkos	Rayo de Tampa Bay	82	51	44	95	-2	38
Martin St.	Rayo de Tampa Bay	82	29	65	94	-8	12
Brad Richards	Dallas Stars	80	24	67	91	-12	14
Joe Thornton	San Jose Sharks	79	20	69	89	+17	54
Patrick Kane	Chicago Blackhawks	82	30	58	88	+16	20
Marian Gaborik	Rangers de Nueva York	76	42	44	86	+15	37

Principales porteros

Los siguientes porteros lideraron la liga en promedio degolesen contra al final de la temporada regular.

GP = Partidos jugados; TOI = Tiempo en el hielo (minutos); W = Victorias; L = Pérdidas; OT = Pérdidas en tiempo extra/tiro; GA = Goles en contra; SO = Pérdidas de balón; SV% = Porcentaje de paradas; GAA = Promedio de goles en contra

Jugador	Equipo	GP	TOI	W	L	OT	GA	SO	SV%	GAA
Tuukka Rask	Bruins de Boston	45	2,562:11	22	12	5	84	5	.931	1.97
Ryan Miller	Los Sabres de Búfalo	69	4,047:10	41	18	8	150	5	.929	2.22
Martin Brodeur	Diablos de Nueva Jersey	77	4,499:01	45	25	6	168	9	.916	2.24
Antti Niemi	Chicago Blackhawks	39	2,190:28	26	7	4	82	7	.912	2.25
Jimmy Howard	Detroit Red Wings	63	3,740:15	37	15	10	141	3	.924	2.26
Ilya Bryzgalov	Phoenix Coyotes	69	4,084:27	42	20	6	156	8	.920	2.29
Miikka Kiprusoff	Calgary Flames	73	4,235:19	35	28	10	163	4	.920	2.31
Henrik Lundqvist	Rangers de Nueva York	73	4,203:49	35	27	10	167	4	.921	2.38
Jaroslav Halak	Montreal Canadiens	45	2,629:56	26	13	5	105	5	.924	2.40
Evgeni Nabokov	San Jose Sharks	71	4,194:07	44	16	10	170	3	.922	2.43

Playoffs

Semillas de desempate

Tras la temporada regular, el estándar de 16 equipos se clasificó para los playoffs. Los Washington Capitals ganaron el Trofeo de los Presidentes por tener el mejor récord de la liga, con 121 puntos. Los campeones de división mantienen su clasificación relativa durante toda la eliminatoria, mientras que el resto de los equipos se reubican por debajo de ellos después de cada ronda.

Conferencia del Este

Washington Capitals - Campeones de la División Sureste y de la Conferencia Este en la temporada regular; ganadores del Trofeo del Presidente con 121 puntos
New Jersey Devils - Campeones de la División Atlántica, 103 puntos
Buffalo Sabres - Campeones de la División Noreste, 100 puntos
Pingüinos de Pittsburgh - 101 puntos (47 victorias)
Ottawa Senators - 94 puntos (44 victorias)
Boston Bruins - 91 puntos (39 victorias)
Philadelphia Flyers - 88 puntos (41 victorias)
Montreal Canadiens - 88 puntos (39 victorias)

Conferencia Occidental

San Jose Sharks - Campeones de la División del Pacífico y de la temporada regular de la Conferencia Oeste, 113 puntos
Chicago Blackhawks - Campeones de la División Central, 112 puntos
Vancouver Canucks - Campeones de la División Noroeste, 103 puntos
Phoenix Coyotes - 107 puntos (50 victorias)
Detroit Red Wings - 102 puntos (44 victorias)
Los Angeles Kings - 101 puntos (46 victorias)
Nashville Predators - 100 puntos (47 victorias)
Colorado Avalanche - 95 puntos (43 victorias)

Cuadro de eliminatorias

Primera ronda

Segunda ronda

Finales de Conferencia

Finales de la Copa Stanley

Capitales de Washington

Montreal Canadiens

Pingüinos de Pittsburgh

Montreal Canadiens

Diablos de Nueva Jersey

Los Flyers de Filadelfia

Montreal Canadiens

Conferencia del Este

Los Flyers de Filadelfia

Los Sabres de Búfalo

Bruins de Boston

Bruins de Boston

Los Flyers de Filadelfia

Pingüinos de Pittsburgh

Senadores de Ottawa

Los Flyers de Filadelfia

Chicago Blackhawks

San Jose Sharks

Avalancha de Colorado

San Jose Sharks

Detroit Red Wings

Chicago Blackhawks

Nashville Predators

San Jose Sharks

Conferencia Occidental

Chicago Blackhawks

Vancouver Canucks

Los Ángeles Kings

Chicago Blackhawks

Vancouver Canucks

Phoenix Coyotes

Detroit Red Wings

La Copa Stanley

Premios de la NHL

Premios de la NHL 2009-10
Premio	Beneficiario(s)
Copa Stanley	Chicago Blackhawks
Trofeo de los Presidentes	Capitales de Washington
Trofeo Príncipe de Gales	Los Flyers de Filadelfia
Tazón Clarence S. Campbell	Chicago Blackhawks
Trofeo Art Ross	Henrik Sedin (Vancouver Canucks)
Trofeo en memoria de Bill Masterton	José Theodore (Washington Capitals)
Trofeo Calder Memorial	Tyler Myers (Buffalo Sabres)
Trofeo Conn Smythe	Jonathan Toews (Chicago Blackhawks)
Trofeo Frank J. Selke	Pavel Datsyuk (DetroitRed Wings)
Trofeo Hart Memorial	Henrik Sedin (Vancouver Canucks)
Premio Jack Adams	Dave Tippett (Phoenix Coyotes)
Trofeo James Norris Memorial	Duncan Keith (Chicago Blackhawks)
Trofeo en memoria de King Clancy	Shane Doan (Phoenix Coyotes)
Trofeo Lady Byng Memorial	Martin St. Louis (Tampa Bay Lightning)
Premio Ted Lindsay	Alexander Ovechkin (Washington Capitals)
Trofeo Maurice "Rocket" Richard	Sidney Crosby (Pingüinos dePittsburgh) Steven Stamkos (Tampa Bay Lightning)
Premio al Director General del Año de la NHL	Don Maloney (Phoenix Coyotes)
Premio NHL Plus/Minus	Jeff Schultz (Washington Capitals)
Premio Roger Crozier Saving Grace	Tuukka Rask (Boston Bruins)
Trofeo Vezina	Ryan Miller (Buffalo Sabres)
Trofeo William M. Jennings	Martin Brodeur (New Jersey Devils)
Trofeo Lester Patrick	Dave Andrews, Cam Neely, Jack Parker, Jerry York

Hitos

Primeras partidas

La siguiente es una lista de jugadores notables que jugaron su primer partido en la NHL en 2009-10, listados con su primer equipo:

John Tavares, New York Islanders
Matt Duchene, Colorado Avalanche
Tyler Myers, Buffalo Sabres
Tyler Bozak, Toronto Maple Leafs

Últimos partidos

Keith Tkachuk, St. Louis Blues

Temporada 2009-10 de la NHL

Temporada regular

Clasificación final

Conferencia del Este

Conferencia Occidental

Clasificación de la conferencia

Procedimientos de desempate

Líderes estadísticos

Líderes goleadores

Principales porteros

Playoffs

Semillas de desempate

Conferencia del Este

Conferencia Occidental

Cuadro de eliminatorias

Premios de la NHL

Hitos

Primeras partidas

Últimos partidos

Búsqueda por letra