Décima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos
La Décima Enmienda (Enmienda X) de la Constitución de los Estados Unidos, que forma parte de la Carta de Derechos, fue ratificada el 15 de diciembre de 1791. Ayuda a explicar el concepto de federalismo, la relación entre los gobiernos federal y estatal. La Décima Enmienda establece claramente que todos los poderes restantes no delegados al gobierno federal por la Constitución están reservados a los estados o al pueblo.
Texto
"Los poderes no delegados a los Estados Unidos por la Constitución, ni prohibidos por ella a los estados, están reservados a los estados respectivamente, o al pueblo.
Poderes no delegados
El único objetivo de la Décima Enmienda era mostrar claramente el equilibrio de poder entre el gobierno federal y los estados, tal y como establecía la Constitución. Su objetivo era acabar con cualquier temor de que el nuevo gobierno nacional buscara poderes adicionales que los estados no pudieran utilizar plenamente.
En el caso Bond contra Estados Unidos (2011), Carol A. Bond había sido condenada en virtud de la Ley federal de implementación de armas químicas de 1998 por un asalto local en el que se utilizó un producto químico irritante (una sustancia química que provoca quemaduras en la piel). Los abogados de Bond argumentaron que la ley federal estaba destinada a los terroristas y a los estados delincuentes. En cambio, debería haber sido procesado con arreglo a la ley estatal. En una decisión unánime, el Tribunal Supremo revocó la decisión del tribunal inferior y devolvió el caso. El juez Anthony Kennedy escribió: "Bond está legitimado para impugnar la ley federal alegando que la medida interfiere en los poderes reservados a los Estados..., etc.".
