Gawain
Sir Gawain es un personaje ficticio de las historias del Rey Arturo, pero según algunos críticos históricos tiene su origen y se inspira en un caballero real del año 850 en la zona del norte de Europa, entre la leyenda y la historia oral de las Islas Orcadas. Es uno de los más importantes caballeros de la Mesa Redonda. Sus padres son la hermana de Arturo, Ana, y el rey Lot. Es el protagonista de Sir Gawain y el Caballero Verde, un poema fantástico medieval. Se dice que es el sobrino de Arturo. Aparece muy pronto en la leyenda y se le menciona en sordos galeses muy antiguos.
Es uno de los selectos miembros de la Mesa Redonda a los que se hace referencia como uno de los más grandes caballeros, sobre todo en Sir Gawain y el Caballero Verde, bien conocido también como con el sobrenombre de Primer Caballero. Casi siempre se le representa como hijo de la hermana de Arturo, Morgause (o Ana), y del rey Lot de Orcadas y Lothian, y sus hermanos son Agravain, Gaheris, Gareth y Mordred. Era conocido por ser el amigo más confiable de Sir Lancelot. En algunas obras, Sir Gawain también tiene hermanas.
Gawain es representado a menudo como un guerrero formidable, cortés y también compasivo, ferozmente leal a su rey y a su familia. Es amigo de los jóvenes caballeros, defensor de los pobres y, como "caballero de las doncellas", defensor también de las mujeres. En algunas obras, su fuerza aumenta y disminuye con el sol; en la forma más común de este motivo, su poder se triplica al mediodía, pero se desvanece al ponerse el sol. Su conocimiento de las hierbas le convierte en un gran sanador, y se le atribuyen al menos tres hijos: Florence, Lovell y Gingalain, este último también llamado Libeaus Desconus o Le Bel Inconnu, el Justo Desconocido. Gawain aparece en la literatura inglesa, francesa y celta, así como en Italia, donde aparece en la arquitectura del portal norte de la catedral de Módena, construida en 1184.
Sir Gawain y el Caballero Verde
Nombre Gawain (Gauvain)
Gawain, también llamado Gauvain, Gualguanus, Gwalchmei, Walwein, etc., es el sobrino del Rey Arturo y un Caballero de la Mesa Redonda en la leyenda artúrica. Bajo el nombre de Gwalchmei, aparece muy pronto en el desarrollo de la leyenda, siendo mencionado en algunas de las primeras fuentes artúricas galesas. Gawain es conocido con diferentes nombres y variantes en distintas lenguas. El personaje corresponde al galés Gwalchmei ap Gwyar, y se conoce en latín como Walwen, Gualguanus, Waluanus, etc.; en francés como Gauvain; y en inglés como Gawain. En general, se supone que las últimas formas derivan del galés Gwalchmei. El elemento Gwalch significa halcón y es un epíteto típico de la poesía galesa medieval. El significado de mei es incierto. Se ha sugerido que se refiere al mes de mayo (Mai en galés moderno), por lo que se traduce en "halcón de mayo", aunque la académica Rachel Bromwich lo considera poco probable. Kenneth Jackson sugiere que el nombre evolucionó a partir de un antiguo nombre bretón común *Ualcos Magesos, que significa "halcón de la llanura".
No todos los estudiosos aceptan la derivación gwalch. El celtista John Koch sugiere que el nombre podría derivar de un original british *Wolcos Magesos, "Lobo/Guerrero de la Llanura". Otros sostienen que las formas continentales no derivan en última instancia de Gwalchmei. El medievalista Roger Sherman Loomis sugiere una derivación del epíteto Gwallt Avwyn, que se encuentra en la lista de héroes de Culhwch y Olwen, que él traduce como "pelo como las riendas" o "pelo brillante". El erudito holandés Lauran Toorians propone que el nombre holandés Walewein (atestiguado en Flandes y el norte de Francia hacia 1100) es el más antiguo, lo que sugiere que entró en Gran Bretaña durante el gran asentamiento de flamencos en Gales a principios del siglo XII. Sin embargo, la mayoría de los estudiosos apoyan una derivación de Gwalchmei, cuyas variantes están bien atestiguadas en Gales y Gran Bretaña. Estudiosos como Bromwich, Joseph Loth y Heinrich Zimmer atribuyen la etimología de las versiones continentales a una corrupción de la forma bretona del nombre, Walcmoei.
Preguntas y respuestas
P: ¿Quién es Sir Gawain?
R: Sir Gawain es un personaje legendario de las historias del Rey Arturo, del que se dice que es sobrino de Arturo y uno de los Caballeros de la Mesa Redonda más importantes. Es conocido por ser un guerrero formidable, cortés y compasivo, ferozmente leal a su rey y a su familia.
P: ¿En qué poema aparece?
R: Sir Gawain aparece en el poema de fantasía medieval "Sir Gawain y el Caballero Verde".
P: ¿Quiénes son sus padres?
R: Sus padres son Ana, la hermana de Arturo, y el rey Lot.
P: ¿En qué otras obras se le menciona?
R: Se le menciona en la sordera galesa muy temprana, así como en la literatura inglesa, francesa y celta. En Italia, aparece en la arquitectura del portal norte de la catedral de Módena construida en 1184.
P: ¿Qué apodos tiene?
R: Se le conoce por muchos apodos, como Primer Caballero, Caballero de las Doncellas, Libeaus Desconus o Le Bel Inconnu (El Justo Desconocido).
P: ¿Tiene hermanos?
R: Sí, sus hermanos son Agravain, Gaheris, Gareth y Mordred. En algunas obras también se menciona que tiene hermanas.
P: ¿Hay algo especial en su fuerza?
R: Se dice que su fuerza crece y mengua con el sol; se triplica al mediodía pero se desvanece al ponerse el sol.
