Powerpuff Girls Z | Serie anime japonesa de comedia de chicas mágicas
Powerpuff Girls Z (japonés:出ましたっ！パワパフガールズZ, Hepburn: ¡Demashita! Pawapafu Gāruzu Zetto, lit. ¡Están aquí! Powerpuff Girls Z) o PPGZ es una serie japonesa de anime de comedia de chicas mágicas de 2006 dirigida por Megumu Ishiguro y basada en la serie de televisión animada estadounidense The Powerpuff Girls. Se emitió de julio de 2006 a junio de 2007 en TV Tokio en Japón, con reposiciones en el canal japonés de Cartoon Network a partir de 2008. Una versión en inglés se estrenó en Cartoon Network en Filipinas en algún momento de 2008.
Parcela
3 estudiantes de secundaria son alcanzadas por unos misteriosos rayos de luz que las transforman en el equipo de superhéroes conocido como Powerpuff Girls Z (simplemente Las Chicas Superpoderosas en la versión inglesa) y utilizan sus nuevas habilidades para defender su ciudad natal de los malvados monstruos, que eran personas/criaturas normales que han sido alcanzadas por los rayos de oscuridad.
Actores de voz
- Momoko Akatsutsumi (Blossom) - Emiri Katou
- Miyako Gōtokuji (Burbujas) - Nami Miyahara
- Kaoru Matsubara (Buttercup) - Machiko Kawana
- Profesor Utonio - Taiten Kusunoki
- Ken Kitzawa - Makiko Ohmoto
- Melocotón - Tomoko Kaneda
- Mojo Jojo - Masashi Ebara
- Él - Ryusei Nakao
- Himeko Shirogane (Princesa Morebucks) - Chigusa Ikeda
Actores de voz (inglés)
- Blossom - Nicole Bouma
- Burbujas - Maryke Hendrikse
- Ranúnculo - Kelly Metzger
- Profesor Utonio - Louis Chirillo
- Ken - Cathy Weseluck
- Poochie (Melocotón) - Matt Hill
- Mojo Jojo - Michael Dobson
- Él - Mark Oliver
- Princesa Morebucks - Kelly Sheridan
| |
| Cronología de la serie | |
| Películas | |
 Categoría |
| |
| Regiones | | Asia y Oceanía
(TBS AP) | - Australia y Nueva Zelanda
- China (bajo demanda)
- India
- Japón
- Pakistán
- Filipinas
- Sudeste de Asia
- Corea del Sur
- Taiwán
| | Europa, Oriente Medio
y África
(TBS EMEA) | - Mundo árabe
- Europa Central y del Este
- Chipre y África
- Francia
- Alemania
- Israel (bloque de televisión)
- Italia
- Países Bajos
- Nórdicos/Escandinavia
- Polonia
- Portugal
- CEI y sudeste de Europa
- España (vía Boing)
- Turquía
- Reino Unido e Irlanda
| | Las Américas | | | |
| Programación | - programación
- Toonami Jetstream
|
| Videojuegos | Videojuegos de Cartoon Network | | Lanzamiento en la
década de 2000 | - Ben 10: Fuerza extraterrestre
- Ben 10: Protector de la Tierra
- Ben 10 Alien Force: Vilgax Ataca
- Campamento Lazlo: Juegos en el Lago de las Goteras
- Cartoon Network: Block Party
- Cartoon Network Racing
- Cartoon Network Speedway
- Universo Cartoon Network: FusionFall
- Universo Cartoon Network: Proyecto Exonauta
- Codename: Kids Next Door - Operación: S.O.D.A.
- Codename: Kids Next Door - Operación: V.I.D.E.O.G.A.M.E.
- El Laboratorio de Dexter: El desafío del ajedrez
- El Laboratorio de Dexter: ¡El desastre ataca!
- El Laboratorio de Dexter: ¿El laboratorio de Mandark?
- El laboratorio de Dexter: Robot Rampage
- Ed, Edd n Eddy: ¡Contraataques!
- Ed, Edd y Eddy: Las desventuras
- Ed, Edd n Eddy: la estafa del siglo
- Hogar de acogida para amigos imaginarios
- Hogar de acogida para amigos imaginarios: Invasores de la imaginación
- Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
- Hola, AmiYumi: El genio y el amplificador
- Hola, AmiYumi: ¡Kaznapped!
- Alienígena mascota: va a la escuela
- Mascota alienígena: Caramelo
- La serie de las Chicas Superpoderosas
- Samurai Jack: El amuleto del tiempo
- Samurai Jack: La sombra de Aku
- Los sábados secretos: Bestias del 5º Sol
| | Lanzamiento en
la década de 2010 | - Hora de Aventuras: ¡Explora la mazmorra porque no lo sé!
- Hora de Aventuras: Investigaciones de Finn y Jake
- Hora de Aventuras: ¡Hey Rey del Hielo! ¿Por qué has robado nuestra basura?
- Hora de Aventuras: El secreto del reino sin nombre
- Ben 10: carreras galácticas
- Ben 10: Omniverso
- Ben 10: Omniverso 2
- Ben 10 Alien Force: The Rise of Hex
- Ben 10 Ultimate Alien: Destrucción cósmica
- Cartoon Network: Battle Crashers
- Cartoon Network: Punch Time Explosion
- Generador Rex: Agente de la Providencia
- Lego Dimensions
- ¡OK K.O.! Juguemos a los héroes
- El show regular: Mordecai y Rigby en la tierra de los 8 bits
- Steven Universe: ¡Ataque a la luz!
- Steven Universe: Salvar la luz
| | Cancelado | - Cartoon Network: Backlot Party
| |
| Ver también | - Hora de Acme
- AKA Cartoon Network
- Medley de dibujos animados
- Cartoon Network +1
- Estudio de desarrollo de Cartoon Network Europa
- Cartoon Network también
- Cartoon Network, LP contra CSC Holdings, Inc.
- Estudios Cartoon Network
- Órbita de dibujos animados
- Planeta de los dibujos animados
- Cartoonito
- Programación infantil en TBS/TNT
- CNX
- DC Nation
- Premios del Salón del Juego
- Hanna-Barbera
- Dibujos animados de High Noon
- Pogo
- Tooncast
- Calle Williams
|
- Categoría
|
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Powerpuff Girls Z?
R: Powerpuff Girls Z (o PPGZ) es una serie japonesa de anime de comedia de chicas mágicas de 2006 basada en la serie de televisión animada estadounidense The Powerpuff Girls.
P: ¿Quién dirigió la serie?
R: Megumu Ishiguro dirigió la serie.
P: ¿Cuándo se emitió en Japón?
R: Se emitió de julio de 2006 a junio de 2007 en TV Tokyo en Japón.
P: ¿Se emitió en algún otro lugar?
R: Las reposiciones se emitieron en el canal japonés de Cartoon Network a partir de 2008, y una versión en inglés se estrenó en Cartoon Network en Filipinas en algún momento de 2008.
P: ¿Cuál es la traducción literal del título de la serie?
R: La traducción literal del título del programa es "¡Ya están aquí! Powerpuff Girls Z".
P: ¿Dónde se emitió originalmente? R: Se emitió originalmente en TV Tokio en Japón
