Palabra portmanteau
Una palabra portmanteau (/pɔːrtˈmæntoʊ/ ( escucha)) está formada por otras palabras o partes de palabras. Se obtiene al juntar dos (o más) palabras, como motel, de motor y hotel.
Origen
Portmanteau significaba originalmente un tipo de maleta con dos partes separadas para el almacenamiento. El primer uso como combinación de palabras apareció en el libro de Lewis Carroll A través del espejo. Allí, Humpty Dumpty explica que algunas de las palabras inusuales de Jabberwocky son otras palabras empaquetadas en una sola, como las dos partes de una maleta portmanteau.
Ejemplos
El propio portmanteau es un ejemplo, ya que combina las palabras francesas para llevar (porter) y abrigo (manteau) en un portmanteau. Wikipedia es un portmanteau de wiki (rápido en hawaiano) y enciclopedia.
