Programa Nacionalsocialista

El manifiesto en detalle

(Esta es una simple traducción al inglés del manifiesto original del NSDAP de 1920; se ha omitido el texto innecesario o explicativo)

1. Queremos que todos los alemanes vivan en una "Alemania"
2. Queremos que Alemania reciba el mismo trato que las demás naciones y que se anulen los tratados de paz de Versalles.
3. Queremos tierra y territorio (colonias) para alimentar a nuestra gente y para asentar nuestro excedente de población.
4. Sólo los alemanes pueden ser ciudadanos de Alemania. Sólo los de raza alemana pueden ser miembros de la nación, su religión no importa. Ningún judío puede ser ciudadano.
5. Los no ciudadanos pueden vivir en Alemania, pero habrá leyes especiales para los extranjeros que vivan en Alemania.
6. Sólo los ciudadanos pueden votar para el parlamento y los consejos, o votar las leyes. Todos los que trabajen para el gobierno alemán, un gobierno estatal o incluso un pequeño pueblo deben ser ciudadanos de Alemania. Dejaremos de dar puestos de trabajo a la gente por el partido político al que pertenezcan, sólo los mejores deben conseguir un puesto de trabajo.
7. Creemos que la primera tarea del gobierno es asegurarse de que todos los ciudadanos tengan un trabajo y suficiente para comer. Si el gobierno no puede hacerlo, hay que obligar a las personas que no son ciudadanos a abandonar Alemania.
8. Nadie que no sea de raza alemana debe poder vivir en Alemania. Queremos que toda persona que no sea de raza alemana y que haya comenzado a vivir en Alemania después del 2 de agosto de 1914 abandone el país.
9. Todos los ciudadanos tendrán los mismos derechos y deberes.
10. Todos los ciudadanos deberían tener un trabajo. Su trabajo no debe ser egoísta, sino que debe ayudar a todos. Por eso exigimos
11. La abolición de las rentas no obtenidas por el trabajo. La ruptura de la esclavitud del interés
12. Si hay tantas personas que mueren o pierden sus propiedades en una guerra, está mal que otras personas ganen dinero con la guerra. A cualquiera que haya ganado dinero con la guerra se le debería quitar todo ese dinero.
13. Queremos que todas las grandes empresas sean propiedad del gobierno.
14. Las grandes empresas industriales deben compartir sus beneficios con los trabajadores.
15. Queremos que se aumenten las pensiones de jubilación.
16. Queremos
• crear una clase media sana
• dividir los grandes almacenes y dejar que los pequeños comerciantes alquilen espacios dentro de ellos
• para que los gobiernos estatales y municipales traten de comprar a los pequeños comerciantes.
17. Queremos cambiar la forma de propiedad de la tierra. También queremos
• una ley para hacerse con tierras si el país las necesita, sin que el gobierno tenga que pagar por ellas;
• suprimir el alquiler de terrenos; y
• prohibir la especulación con la tierra (comprar tierras sólo para venderlas a otro por más dinero).
18. Los delitos contra el interés común deben ser castigados con la muerte.
19. Queremos que se cambie el sistema de derecho romano por el sistema de derecho común alemán.
20. Queremos cambiar el sistema de escuelas y educación, para que todo alemán trabajador pueda tener la oportunidad de cursar estudios superiores.
• Lo que se enseña debe concentrarse en cosas prácticas
• Las escuelas deben enseñar asuntos cívicos, para que los niños se conviertan en buenos ciudadanos
• Si los padres pobres no pueden pagar, el gobierno debería pagar la educación.
21. El Estado debe proteger las normas sanitarias mediante
• proteger a las madres y a los bebés
• impedir que los niños trabajen
• la elaboración de una ley para la gimnasia y el deporte obligatorios, y
• apoyo a los clubes deportivos para jóvenes.
22. Queremos deshacernos del viejo ejército y sustituirlo por un ejército popular que se ocupe de la gente de a pie, no sólo de la clase oficial rica.
23. Queremos que la ley impida que los políticos sean antialemanes y que los periódicos escriban sobre ellos. Exigimos una prensa nacional alemana:
• que todos los redactores y escritores de los periódicos en lengua alemana son miembros de la nación (de raza alemana);
• Los periódicos extranjeros necesitan el permiso del gobierno. No deben imprimirse en lengua alemana;
• Los no alemanes no pueden poseer ni controlar los periódicos alemanes.
• cualquier persona no alemana que posea o controle un periódico será obligada a abandonar Alemania, y el periódico será cerrado,
• Los periódicos que critican al país o al gobierno no están permitidos.
• El arte y los libros que apoyan las ideas extranjeras deben ser prohibidos.
24. Queremos permitir todas las religiones en el Estado, a menos que ofendan los sentimientos morales de la raza alemana. El NSDAP es cristiano, pero no pertenece a ninguna confesión. El NSDAP luchará contra el espíritu egoísta judío, y cree que nuestra nación será más fuerte sólo si todos anteponen el interés común al propio.
25. Vamos a
• crear un gobierno central fuerte para el Reich;
• dar al Parlamento el control de todo el gobierno y sus organizaciones;
• formar grupos en función de la clase y el trabajo para llevar a cabo las leyes en los distintos estados alemanes.

Los dirigentes del Partido prometen trabajar -si es necesario sacrificar sus propias vidas- para poner en práctica este programa.