Resolución de Lahore (Resolución de Pakistán, 1940): origen y significado
Descubre el origen y significado de la Resolución de Lahore (1940): cómo la histórica decisión de la Liga Musulmana sentó las bases del movimiento por Pakistán.
La Resolución de Lahore (Urdu=Qarardad-e-Lahore قرارداد لاھور), comúnmente conocida como la Resolución de Pakistán (Urdu=قرارداد پاکستان Qarardad-e-Pakistan), fue una declaración política redactada entre el 22 y el 24 de marzo de 1940 por el Comité de Trabajo de la Liga Musulmana de toda la India, compuesto por 25 miembros, y adoptada formalmente en la sesión general de la Liga Musulmana celebrada el 23 de marzo de 1940 en Lahore. La resolución pedía que las áreas de mayoría musulmana —como Punjab, Bengala, Sindh y la North-West Frontier Province (NWFP)— gozaran de un estatus de autonomía dentro de la India británica, y su redacción aludía a la creación de “estados constitutivos independientes” en las zonas musulmanas del noroeste y del este. Aunque el texto original hablaba en plural y su formulación fue deliberadamente ambigua, posteriormente la resolución se interpretó ampliamente como la base política para la creación de un Estado musulmán separado, Pakistán. La presentación formal tuvo lugar en el entonces Parque Minto (hoy renombrado como "Parque Iqbal") y el orador que dio lectura a la resolución fue Maulvi A.K. Fazlul Huq, siguiendo las directrices del Comité de Trabajo.
Galería de imágenes
6 ImágenesAntecedentes
En las décadas previas a 1940, el panorama político de la India británica estuvo marcado por crecientes tensiones entre las principales fuerzas políticas, diferencias sobre la representación y la protección de las minorías, y la consolidación de la Liga Musulmana de toda la India como la voz política de amplios sectores musulmanes. La llamada “teoría de las dos naciones” —que sostenía que musulmanes e hindúes constituían comunidades políticamente separadas— y la percepción de que los intereses musulmanes no estaban suficientemente garantizados en futuros arreglos constitucionales llevaron a la Liga a formular demandas más claras de autonomía territorial.
Contenido y carácter de la resolución
- Objetivo general: Agrupar las provincias y territorios de mayoría musulmana en unidades constitutivas independientes para proteger los derechos y la identidad política de los musulmanes.
- Redacción deliberadamente ambigua: El texto no especificó una frontera única ni el nombre exacto de un Estado único, lo que permitió interpretaciones diversas —desde la demanda de una autonomía sustancial dentro de la India hasta la propuesta de Estados independientes separados—.
- Significado práctico: Constituyó un punto de inflexión al fijar oficialmente en la agenda de la Liga Musulmana la búsqueda de una solución territorial que garantizara la soberanía política de las mayorías musulmanas.
Reacciones y consecuencias
La resolución fue recibida con rechazo por el Congreso Nacional Indio y por sectores que defendían la unidad territorial de la India, mientras que para muchos musulmanes organizados representó un éxito político y una legitimación de demandas previas. A partir de 1940 la Liga Musulmana orientó de modo más decidido su estrategia hacia la creación de un Estado-nación independiente para los musulmanes del subcontinente, objetivo que se desarrolló a lo largo de la década siguiente y culminó con la partición de la India y la creación de Pakistán en 1947. El 23 de marzo pasó a conmemorarse en Pakistán como el Día de la Resolución (Youm-e-Pakistan), una fecha de significación nacional.
Legado y memoria
La importancia histórica de la Resolución de Lahore se recuerda físicamente en el monumento Minar-e-Pakistan, erigido en el Gran Parque Iqbal de Lahore, en el lugar donde se dio lectura a la resolución. El monumento y la conmemoración anual reflejan cómo la resolución se transformó en un punto central de la narrativa fundacional del Estado de Pakistán y en un referente de la memoria política de la región.
Comité
La siguiente es la lista completa de los 25 miembros originales, formalmente designados, del Comité Especial de Trabajo de la Liga Musulmana de Toda la India, 1940, que se reunió entre el 21 y el 24 de marzo de 1940, y que redactó en gran medida la Resolución de Lahore.
- Quaid e Azam Muhammad Ali Jinnah
- Nawabzada Liaquat Ali Khan
- Sir Sikandar Hayat Khan
- Sir Shahnawaz Khan Mamdot
- Amir Ahmed Khan Raja Sahib de Mahmudabad
- Sher-e-Bangla A.K. Fazlul Huq
- Sir Abdullah Haroon
- Al-Hajj Sir Khawaja Nazimuddin
- Amjadi Bano Begum
- Molana Muhammad Akram Khan
- Chaudhry Khaliquzzaman
- Nawab Muhammad Ismail Khan
- Sir Currimbhoy Ebrahim
- Ali Muhammad Khan Dehlvi
- Qazi Muhammad Isa
- Sardar Aurangzeb Khan
- Abdul Mateen Chauhdry
- Ashiq Mohamed Warsi
- Haji Abdus Sattar Essak Saith
- S.M. Sharif
- Syed Abdul Rauf Shah
- Mohammad Latif ur Rahman
- Abdul Rehman Siddiqui
- Malik Barkat Ali
- Sadullah Khan Umarzai
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es la Resolución de Lahore?
R: La Resolución de Lahore, también conocida como la Resolución de Pakistán, fue una resolución política redactada entre el 22 y el 24 de marzo de 1940 por el Comité de Trabajo de la Liga Musulmana de toda la India, compuesto por 25 miembros. En ella se pedía una mayor autonomía de los estados de mayoría musulmana como Punjab Bengala Sindh, NWFP dentro de la India británica. Hoy en día se considera un llamamiento a un estado musulmán separado, Pakistán.
P: ¿Quién redactó la Resolución de Lahore?
R: La Resolución de Lahore fue redactada por el Comité de Trabajo de la Liga Musulmana de toda la India, compuesto por 25 miembros.
P: ¿Cuándo se adoptó?
R: La resolución fue adoptada formalmente por los miembros de la Liga Musulmana en su sesión general del 23 de marzo de 1940 celebrada en Lahore.
P: ¿Dónde tuvo lugar?
R: La resolución fue presentada en el Parque Minto (ahora rebautizado como "Parque Iqbal"), en Lahore, por Maulvi A.K. Fazlul Huq siguiendo instrucciones del Comité de Trabajo.
P: ¿Qué estructura recuerda hoy este acontecimiento?
R: Hoy en día, hay una estructura Minar-e-Pakistan que se levanta en el Gran Parque Iqbal de Lahore para conmemorar este acontecimiento y su importancia para la historia y la cultura pakistaníes.
P: ¿Cuánto tiempo llevaban flotando las ideas justas de separación de los musulmanes antes de que se produjera esta resolución?
R: Las ideas justas de la separación de los musulmanes habían estado flotando en la atmósfera política india antes de que se produjera esta resolución.
Artículos relacionados
Autor
AlegsaOnline.com Resolución de Lahore (Resolución de Pakistán, 1940): origen y significado Leandro Alegsa
URL: https://es.alegsaonline.com/art/55426

