Entonación
En lingüística, la entonación es la variación del tono al hablar que no se utiliza para distinguir las palabras. (La entonación y el acento son dos elementos principales de la prosodia lingüística.
Todas las lenguas utilizan el tono semánticamente, es decir, como entonación, por ejemplo para dar énfasis, para transmitir sorpresa o ironía, o para plantear una pregunta. Las lenguas tonales, como el chino y el hausa, utilizan el tono para distinguir las palabras, además de la entonación.
La entonación ascendente significa que el tono de la voz aumenta con el tiempo; la entonación descendente significa que el tono disminuye con el tiempo. Una entonación descendente baja y luego sube, mientras que una entonación máxima sube y luego baja.
El ejemplo clásico de entonación es la distinción entre pregunta y declaración. Por ejemplo, el inglés del noreste de Estados Unidos, al igual que muchas lenguas (Hirst & DiCristo, eds. 1998), tiene una entonación ascendente para las preguntas de eco o declarativas (¿Lo encontró en la calle? ), y una entonación descendente para las preguntas de tipo wh (¿Dónde lo encontró? ) y las afirmaciones (Lo encontró en la calle. ). Las preguntas de sí o no (¿Lo encontró en la calle? ) suelen tener un final ascendente, pero no siempre. Algunas lenguas, como el chikasaw y el kalaallisut, tienen la pauta opuesta: ascendente para las afirmaciones y descendente para las preguntas.
Los dialectos del inglés británico e irlandés varían sustancialmente, con subidas en muchos enunciados en la ciudad de Belfast y bajadas en la mayoría de las preguntas en la ciudad de Leeds.
En el Alfabeto Fonético Internacional, la entonación "global" ascendente y descendente se marca con una flecha diagonal ascendente de izquierda a derecha [] y descendente de izquierda a derecha [↘], respectivamente. Pueden escribirse como parte de una sílaba o separadas con un espacio cuando tienen un alcance más amplio:
¿Lo encontró en la calle?
[ hiː ˈfaʊnd ɪt | ɒn ðə ˈˈstɹiːt ‖ ]
Aquí el tono ascendente en la calle indica que la cuestión gira en torno a esa palabra, a dónde la encontró, no a si la encontró.
Sí, lo encontró en la calle.
[↘ˈjɛs ‖ hi ˈfaʊnd ɪt | ɒn ðə ↘ˈstɹiːt ‖ ]
¿Cómo has podido escapar?
[ˈhaʊ dɪdjuː | ˈɛvɚ | ɨ↘ˈskeɪp ‖ ]
En este caso, como es habitual en las preguntas tipo wh-, hay una entonación ascendente en la palabra interrogativa y una entonación descendente al final de la pregunta.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es la entonación?
R: La entonación es la variación del tono al hablar que no se utiliza para distinguir las palabras.
P: ¿En qué se diferencia la entonación del tono?
R: El tono se utiliza para distinguir las palabras, mientras que la entonación no.
P: ¿Cuáles son los dos elementos principales de la prosodia lingüística?
R: Los dos elementos principales de la prosodia lingüística son la entonación y el acento.
P: ¿Cómo utilizan las lenguas el tono semánticamente?
R: Las lenguas utilizan el tono semánticamente para dar énfasis, para transmitir sorpresa o ironía, o para plantear una pregunta.
P: ¿Qué significa entonación ascendente?
R: Una entonación ascendente significa que el tono de la voz aumenta con el tiempo.
Una entonación descendente baja y luego sube, mientras que una entonación ascendente sube y luego baja.
P: ¿Cómo se indican las entonaciones globales ascendentes y descendentes en el Alfabeto Fonético Internacional?
R: Las entonaciones globales ascendentes y descendentes pueden indicarse con una flecha diagonal ascendente de izquierda a derecha [] y descendente de izquierda a derecha [↘], respectivamente.
