Mary Kay Bergman: biografía y roles en South Park y Los padrinos mágicos

Mary Kay Bergman: biografía de la icónica actriz de doblaje de South Park y Los padrinos mágicos — su carrera, voces inolvidables y la trágica historia detrás de su muerte.

Autor: Leandro Alegsa

Mary Kay Bergman (5 de junio de 1961 – 11 de noviembre de 1999) fue una actriz de doblaje estadounidense reconocida por su versatilidad vocal y su capacidad para interpretar múltiples personajes femeninos en series de animación y otros proyectos.

Carrera

Bergman alcanzó amplia notoriedad por poner la voz a la mayoría de los personajes femeninos de la comedia animada South Park durante las primeras temporadas, demostrando una gran variedad de registros y habilidades interpretativas. También fue la primera voz del personaje principal Timmy Turner en el programa de animación The Fairly OddParents (en las etapas iniciales del proyecto). Además de su trabajo en series, trabajó en anuncios, doblaje para producciones audiovisuales y varios proyectos de animación y videojuegos, donde su técnica y rapidez para crear voces distintas la hicieron muy valorada en la industria.

Vida personal

Bergman estaba casada con el también actor de doblaje Dino Andrade. Era buena amiga de la actriz de voz de Los Simpson, Nancy Cartwright, y mantenía relación profesional y personal con compañeras de doblaje como Grey DeLisle.

Salud, fallecimiento y legado

Bergman sufría un trastorno bipolar y un trastorno de ansiedad generalizada, condiciones que, según se informó, ocultaba a su familia y amigos. Su última aparición pública fue el 11 de noviembre de 1999 durante un programa de radio que celebraba el 45º aniversario de Disneylandia. Más tarde, se disparó en la frente justo por encima de la nariz con una escopeta Mossberg del calibre 12; fue encontrada por su marido y un amigo.

Tras su muerte, sus papeles fueron reasignados: en South Park muchas de las voces femeninas que interpretaba fueron asumidas por actrices como Eliza Schneider y Mona Marshall, y el personaje de Timmy Turner contó posteriormente con las interpretaciones de otras voces (entre ellas Tara Strong) en el desarrollo de The Fairly OddParents. Su fallecimiento provocó conmoción entre colegas y aficionados, y contribuyó a un mayor diálogo en la industria sobre la salud mental de los profesionales del entretenimiento.

Mary Kay Bergman es recordada por su talento, su amplitud vocal y las numerosas interpretaciones que dejaron huella en la animación de los años 90; su trabajo sigue siendo valorado por seguidores y compañeros de profesión.

Filmografía

Película

Año

Tíle

Papel

Notas

1991

La Bella y la Bestia

Babette

1994

Felidae

Hermann 1

Sin acreditar

1987

Annie: ¡Una aventura real!

Miss Hannigan/niños británicos/niños neoyorquinos/voces adicionales

1996

El jorobado de Notre Dame

La madre de Quasimodo

1996-99

Arthur

D.W. Read/Muffy Crosswire/Prunella Deegan/Sue Ellen Armstrong/Alan "El Cerebro" Powers/Francine Frensky (temporadas 1-4)

Acreditada como Shannen Cassidy

1997

Hércules

Dama de la Tierra/Ninfa de la Madera/Ninfa del Agua/Ninfa de la Tierra/Jóvenes

1997

El deseo de Annabelle

Gallinas

1997-1999

Parque del Sur

Wendy Testaburger/Liane Cartman/Sheila Broflovski/la mayoría de los personajes femeninos

1998

Batman y Mr. Freeze SubZero

Tumak

1998

Mulan

1998

Rusty: Una historia de perros

Myrtle el Pato

1998

Scooby-Doo en la Isla de los Zombis

La voz de kung fu de Daphne (habla la voz de Grey DeLisle)

1999

Jay Jay el avión a reacción

Jay Jay el avión a reacción/Herky/Savannah/Revvin' Evan

1999

South Park: Bigger Longer & Uncut

Liane Cartman/Sheila Broflovski/Sharon Marsh/Wendy Testeberger/Clitoris/Voces adicionales

1999

Mar Azul Profundo

El loro

Sin acreditar

1999

La historia de nosotros

Voces adicionales

1999

El gigante de hierro

Voces adicionales

1999

Alvin y las Ardillas conocen a Frankenstein

Madre

1999

Scooby-Doo y el fantasma de la bruja

La voz de Daphne ríe (la voz de Grey DeLisle habla)

1999

Toy Story 2

La voz de yodel de Jessie/voces adicionales

2000

Vídeo de Bob

Dama de rojo/Voz de teléfono/Despachador de radio

2000

Navidad en South Park

Sheila Broflovski/Shelley Marsh/Otras mujeres

1999-2000

Scooby-Doo y los invasores alienígenas

La voz de Daphne "hmm" (la voz de Grey DeLisle habla)

1999-2000

La vida y las aventuras de Papá Noel

Marta/Ninfa

1999/2001

La dama y el vagabundo II: La aventura del vagabundo

Si (gato siamés)

1999/2002

Balto II: La búsqueda del lobo

Fox/Wolverine 3

 

Preguntas y respuestas

P: ¿Cuándo nació Mary Kay Bergman?


R: Mary Kay Bergman nació el 5 de junio de 1961.

P: ¿Por qué es más conocida?


R: Mary Kay Bergman es probablemente más conocida por ser la voz de la mayoría de los personajes femeninos de la comedia animada South Park, y la primera voz del personaje principal Timmy Turner en el programa animado The Fairly OddParents.

P: ¿Con quién estuvo casada?


R: Mary Kay Bergman estaba casada con Dino Andrade, que también era actor de doblaje.

P: ¿Quiénes eran sus amigos?


R: Entre los amigos de Mary Kay Bergman se encuentran la actriz de doblaje de Los Simpson Nancy Cartwright y Grey DeLisle.

P: ¿Qué problemas de salud mental padecía?


R: Mary Kay Bergman sufría un trastorno bipolar y un trastorno de ansiedad generalizada que ocultaba a su familia y amigos.

P: ¿Cuándo hizo su última aparición?


R: Su última aparición fue el 11 de noviembre de 1999 durante un programa de radio que celebraba el 45º aniversario de Disneylandia.

P: ¿Cómo murió?


R: Más tarde, se disparó en la frente justo por encima de la nariz con una escopeta Mossberg del calibre 12. Fue encontrada por su marido y un amigo.


Buscar dentro de la enciclopedia
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3