Procopio de Cesarea
Procopio de Cesarea (griego: Προκόπιος ο Καισαρεύς, c. 500 - c. 565) fue un destacado erudito romano oriental. Participó en las guerras del emperador Justiniano I y fue el principal historiador del siglo VI d.C., escribiendo las Guerras de Justiniano, las Construcciones de Justiniano y la célebre Historia secreta. Se le considera el último gran historiador del mundo antiguo.
Escritos
Los escritos de Procopio son la principal fuente de información sobre el gobierno del emperador romano Justiniano. Procopio fue el autor de una historia en ocho libros de las guerras libradas por Justiniano I, un panegírico sobre las obras públicas de Justiniano en todo el imperio, y un libro conocido como la Historia Secreta (griego: Anekdota) que dice informar de los escándalos que Procopio no pudo incluir en su historia publicada.
Se han escrito varias novelas históricas basadas en las obras de Procopio (junto con otras fuentes), de las cuales la mejor, El Conde Belisario, fue escrita por el poeta y novelista Robert Graves en 1938.
Lista de obras seleccionadas
- Procopii Caesariensis opera omnia. Editado por J. Haury; revisado por G. Wirth. 3 vols. Leipzig: Teubner, 1976-64. Texto griego.
- Procopio. Editado por H. B. Dewing. 7 vols. Biblioteca Clásica Loeb. Cambridge, Mass.: Harvard University Press y Londres, Hutchinson, 1914-40. Texto griego y traducción al inglés.
- Procopio, La historia secreta, traducido por G.A. Williamson. Harmondsworth: Penguin Books, 1966. Una traducción al inglés de la Anecdota, legible y accesible.