Valya Balkanska
Valya Mladenova Balkanska (nacida el 8 de enero de 1942) es una cantante de música folclórica búlgara. Es famosa por interpretar la canción Izlel je Delyo hajdutin, que fue enviada al espacio a bordo de las sondas Voyager 1 y Voyager 2 en 1977.
Valya Balkanska nació en una aldea de siete casas cerca del pueblo de Arda, en los montes Ródope. Desde su infancia canta canciones folclóricas rodopinas, que aprendió de su madre y su abuela, así como en las fiestas de las abejas del trabajo. En 1960 se convirtió en la principal solista del Conjunto Estatal de Canciones y Danzas Folclóricas de Ródope. En aquella época sólo tenía 18 años. Hasta hoy, Balkanska ha interpretado más de 300 canciones folclóricas, acompañada por el gaitero Petar Yanev durante los últimos 14 años.
El momento más importante de la carrera de Balkanska llegó con la canción folclórica Izlel je Delyo hajdutin, que grabó junto al gaitero Dimitar Petkovski. En 1972 pasó a formar parte del Voyager Golden Record, una colección de canciones, sonidos e imágenes de nuestro planeta, que también contiene obras de compositores famosos como Mozart, Bach, Beethoven y Stravinsky. La NASA colocó copias del disco en las sondas espaciales Voyager 1 y Voyager 2 y las lanzó el 20 de agosto de 1977. Según Carl Sagan, uno de los creadores del Disco de Oro de las Voyager, sólo las civilizaciones extraterrestres avanzadas serían capaces de reproducirlo.
En 2004, Balkanska publicó un álbum titulado Glas ot vechnostta (Voz de la eternidad), que incluía algunas de sus canciones más populares, como A bre yunache ludo i mlado, Goro le goro zelena y Maychinko stara maychinko.
Reconocimiento
Balkanska ha recibido numerosos premios a lo largo de su carrera como cantante de música folclórica. Uno de sus reconocimientos favoritos es la estatuilla de oro de la Olimpiada de Arte de Los Ángeles en 1997. En 2002, el presidente búlgaro la honró con la medalla de Stara Planina, considerada el máximo galardón nacional. Ese mismo año también recibió el premio Lira de Oro de la Unión de Músicos y Bailarines de Bulgaria. Balkanska fue galardonada con el premio Fenómeno de Oro por contribuir a la popularización de la música y la cultura populares búlgaras, y por la misma razón fue la primera búlgara en ser honrada por la UNESCO como "ciudadana del planeta". Según la revista Time, es una de las personas que simbolizan el futuro de Europa, afirmando que además de ser "una leyenda en su propio país, Valya Balkanska es también una leyenda en el espacio". Desde diciembre de 2005 tiene su propia placa con una estrella en el Paseo de la Fama de Bulgaria. En 2005, Balkanska fue también una de las candidatas al premio nacional San Paisiy Hilendarski para artistas e intérpretes notables. En mayo de 2009, la Asociación Búlgara de Medios de Comunicación Regionales la eligió como la mujer búlgara más excepcional.
En 2008, Standard, un diario búlgaro, realizó una encuesta sobre lo que los búlgaros consideran su símbolo más importante de orgullo nacional. Participaron en la encuesta casi 22.000 lectores de la edición en línea de Standard procedentes de más de 10 países de todo el mundo. Entre las 23 opciones posibles, Valya Balkanska quedó en primer lugar con el 9,46% de los votos. Se situó por encima del inventor del ordenador John Atanasoff, de la plusmarquista mundial de salto de altura femenino Stefka Kostadinova, e incluso de la declaración de independencia de Bulgaria en 1908.
Preguntas y respuestas
P: ¿Cuándo nació Valya Mladenova Balkanska?
R: Valya Mladenova Balkanska nació el 8 de enero de 1942.
P: ¿Por qué es más famosa?
R: Es más famosa por interpretar la canción Izlel je Delyo hajdutin, que fue enviada al espacio a bordo de las sondas Voyager 1 y Voyager 2 en 1977.
P: ¿Dónde creció?
R: Creció en una aldea formada por siete casas cerca del pueblo de Arda, en los montes Ródope.
P: ¿Qué edad tenía cuando se convirtió en la solista principal del Conjunto Estatal Ródope de Canciones y Danzas Folclóricas?
R: Tenía 18 años cuando se convirtió en la solista principal del Conjunto Estatal Rhodopa de Canciones y Danzas Folclóricas.
P: ¿Quién la ha acompañado musicalmente durante 14 años?
R: El gaitero Petar Yanev la acompaña musicalmente desde hace 14 años.
P: ¿Qué es Izlel je Delyo hajdutin?
R: Izlel je Delyo hajdutin es una canción folclórica que Valya Balkanska grabó junto al gaitero Dimitar Petkovski. Pasó a formar parte del Disco de Oro del Voyager de la NASA en 1972.
P: ¿Qué otras obras se incluyen en el Disco de Oro de las Voyager de la NASA?
R: Además de Izlel je Delyo hajdutin, el Disco de Oro de las Voyager de la NASA incluye obras de compositores famosos como Mozart, Bach, Beethoven y Stravinsky.
