Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle
Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (inglés: Entertainment Software Self-Regulation Body, abreviatura USK) es la organización oficial de clasificación de juegos de ordenador en Alemania. Todas las calificaciones de la USK son oficiales y están sujetas a la ley, por lo que debes valorarlas. Tienes que mostrar al vendedor tu pasaporte si estás bajo las restricciones de edad: La USK se encarga de que los juegos de ordenador sólo se vendan a niños y jóvenes si su contenido ha sido aprobado como apto para ellos.
una verificación USK comparada con una verificación PEGI en un paquete de juegos de Nintendo DS
Historia
La USK se fundó en 1994 y tiene su sede en Berlín (Alemania). Desde sus inicios, se han controlado unos 30.000 videojuegos para su aprobación; cada año, los editores presentan más de 1.000 juegos. La USK se define a sí misma como "la normativa de clasificación por edades más estricta del mundo". No se permite la venta del juego en Alemania si no hay verificación de la USK.
Clasificaciones
|
| Freigegeben ohne Altersbeschränkung gemäß § 14 JuSchG (Sin restricciones de edad) Todo el mundo puede jugar a este juego sin miedo. Pero algunos juegos pueden seguir siendo demasiado difíciles para los niños más pequeños. |
|
| Freigegeben ab 6 Jahren gemäß § 14 JuSchG (Restringido para menores de 6 años) Los niños menores de 6 años no pueden jugar a este tipo de juegos porque puede haber algunos temas que no pueden/pueden entender. |
|
| Freigegeben ab 12 Jahren gemäß § 14 JuSchG (Restringido para menores de 12 años) Esos juegos tienen un tema más profundo como la guerra y la violencia ligera. |
|
| Freigegeben ab 16 Jahren gemäß § 14 JuSchG (Restringido para menores de 16 años) Puede tener contenidos de temática adulta como tiroteos y violencia moderada (pero no realmente brutal). |
|
| Keine Jugendfreigabe gemäß § 14 JuSchG (Restringido para los menores de 18 años) Estos juegos suelen contener escenas de violencia brutal y real encubierta o contenido sexual. |
Procedimiento de calificación
- El editor presenta el juego
- Los probadores juegan a través del juego completamente
- El probador presenta el juego al comité de clasificación
- Se está discutiendo el juego
- Votación de la comisión
- El representante permanente está tomando una decisión
- El juego está siendo calificado y presentado al editor
- El editor acepta o rechaza (si rechaza, el juego no se publicará en Alemania)
