Hindko
El hindko (ہندکو pronunciado [/Hindkoŭ/], también hindku o hinko) es una lengua indoaria hablada en Pakistán. Se habla en áreas de Khyber Pakhtunkhwa (incluyendo Hazara), Punjab (incluyendo Attock), y Azad Kashmir por unos 2,2 a 4 millones de personas.
No existe un nombre genérico propio y formal para estas personas porque pertenecen a diversas etnias y tienden a identificarse por las familias, castas y tribus más grandes. Sin embargo, los habitantes del grupo más numeroso de los distritos de Haripur, Abbottabad y Mansehra se reconocen a veces colectivamente como Hazarawal, en honor a la División Hazara que comprende estos distritos. En la ciudad de Peshawar se les conoce como "Kharay", que significa habitantes de la ciudad o hindkowanos.
Dialectos del panyabí
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Hindko?
R: El hindko es una lengua indoaria hablada por aproximadamente 5 millones de personas en Pakistán.
P: ¿Dónde se habla más el hindko?
R: La mayoría de los hablantes de hindko se encuentran en Hazara, una región de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán.
P: ¿Hay hablantes de hindko en otras partes de Pakistán además de Hazara?
R: Sí, hay hablantes de hindko en otras partes de la provincia como Kohat y Peshawar, así como en Azad Cachemira y en el noroeste del Punjab.
P: ¿Cuál es la variedad estándar del hindko?
R: El hindko hazara es la variedad estándar del hindko.
P: ¿Existe un nombre genérico propio y formal para las personas que hablan hindko?
R: No, no existe un nombre genérico apropiado y formal para las personas que hablan hindko porque pertenecen a diversas etnias y tienden a identificarse por familias, castas y tribus más grandes.
P: ¿Existen nombres colectivos para las personas que hablan hindko?
R: Las personas del grupo más numeroso de los distritos de Haripur, Abbottabad y Mansehra se reconocen a veces colectivamente como hazarawal, nombre de la división hazara que comprende estos distritos. En la ciudad de Peshawar, se les conoce como "Kharay", que significa habitantes de la ciudad o hindkowanos.
P: ¿Cómo se pronuncia hindko en el idioma local?
R: Hindko se pronuncia [/Hindkoŭ/].
