Hello, Dolly! es una película musical y de comedia romántica estadounidense de 1969. Está basada en la producción de Broadway del mismo nombre. Louis Armstrong grabó la melodía del título del mismo nombre. Esa melodía alcanzó el número 1 en mayo de 1964.
Argumento
La historia transcurre a finales del siglo XIX y sigue a Dolly Levi, una casamentera viuda, carismática y manipuladora, que decide buscar pareja para el adinerado y huraño comerciante Horace Vandergelder. Paralelamente, Dolly ayuda a dos jóvenes empleados —entre ellos Cornelius Hackl— a conquistar a las mujeres de las que están enamorados. Entre enredos, malentendidos y números musicales grandilocuentes, la película culmina con el triunfo del amor y la reconciliación social típica del género.
Origen y música
La película adapta el exitoso musical de Broadway, cuya partitura fue compuesta por Jerry Herman y cuyo libreto teatral original se apoya en la obra The Matchmaker de Thornton Wilder, adaptada para Broadway por Michael Stewart. Incluye canciones emblemáticas del musical como "Hello, Dolly!", "Put On Your Sunday Clothes", "It Only Takes a Moment" y "Before the Parade Passes By", interpretadas en grandes números coreografiados y decorados fastuosos.
Reparto y equipo
- Barbra Streisand como Dolly Levi (protagonista principal).
- Walter Matthau como Horace Vandergelder (el comerciante).
- Michael Crawford como Cornelius Hackl (uno de los jóvenes protagonistas).
- La película también incorpora participaciones musicales y guiños a artistas de la época, destacando la conexión con Louis Armstrong, cuya grabación del tema titular fue muy popular años antes.
Producción y estilo
Estrenada por un importante estudio estadounidense en 1969, la película se caracteriza por su propuesta visual exuberante: escenarios amplios, vestuario colorido y coreografías pensadas para el aparato cinematográfico. La adaptación cinematográfica conserva la estructura festiva del musical teatral pero la escala se amplía para la pantalla, con secuencias masivas y una intención claramente espectacular.
Recepción y legado
En su momento recibió atención por su magnitud y por la actuación protagonista de Streisand; la crítica fue variada, valorando la música y la puesta en escena mientras que algunos críticos señalaron su tono excesivo o su duración. Con el paso del tiempo, la película se ha mantenido como un referente de los grandes musicales estadounidenses de finales de los años 60 y como una adaptación cinematográfica representativa del teatro de Broadway.
Curiosidades
- La canción "Hello, Dolly!" tuvo un gran éxito comercial años antes del estreno cinematográfico gracias a la versión de Louis Armstrong, que llegó al número 1 en 1964.
- El filme conserva muchos de los números del musical original y se recuerda por su esfuerzo por trasladar a la pantalla el carácter festivo y colorista del espectáculo teatral.
