Primer Ministro y Viceprimer Ministro
El Primer Ministro y el Viceprimer Ministro (irlandés: Céad-Aire agus an leas-Chéad-Aire, escocés del Ulster: Heid Männystèr an tha Heid Männystèr depute), (FM/dFM para abreviar), son cargos del Gobierno de Irlanda del Norte. El Primer Ministro no es más importante que el Primer Ministro adjunto. Los dos cargos son una diarquía, lo que significa que tienen el mismo poder; ambos son propuestos y nombrados por los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte.
Actualmente, el cargo lo ocupan Sir Jeffrey Donaldson (DUP) y Michelle O'Neill (Sinn Fein). Antes, sin embargo, los titulares eran Peter Robinson, del Partido Unionista Democrático, como primer ministro, y Martin McGuinness, del Sinn Féin, como viceprimer ministro.
Elección
Los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte se dividen en dos grupos, los nacionalistas y los unionistas (aunque también hay algunos miembros independientes o "Otros").
El Primer Ministro y el Viceprimer Ministro son elegidos en una candidatura conjunta. Según el Acuerdo de St. Andrews, el líder del partido más grande nombra al Primer Ministro, y el líder del siguiente partido más grande que está en el otro grupo nombra al viceprimer ministro.
Su nominación conjunta tiene que obtener una mayoría global en la Asamblea junto con la mayoría de los MLAs nacionalistas designados y los MLAs unionistas designados. Los otros MLAs designados también votan.
Esta diarquía se creó para que los líderes de los principales partidos unionistas y nacionalistas pudieran trabajar juntos como un equipo que representara conjuntamente a ambas comunidades.
"Diputado" se convierte en "diputado"
Los dos primeros titulares del cargo que ahora se conoce como "viceprimer ministro", es decir, Seamus Mallon y Mark Durkan, fueron denominados durante sus periodos de mandato como "viceprimer ministro", con D mayúscula. Esta versión también se adoptó en 1999 para el logotipo de la OFMDFM.
Varias semanas después de que Martin McGuinness tomara posesión del cargo de Viceprimer Ministro en 2007, los funcionarios empezaron a pedir al equipo de Hansard de la Asamblea que sustituyera la D mayúscula por una d minúscula, ya que el viceprimer ministro se escribía así en la Ley de Irlanda del Norte de 1998, la legislación que creó el cargo.
No fueron ni el Sr. McGuinness ni sus asesores quienes pidieron el cambio. El presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte, William Hay, ordenó el cambio y la D mayúscula se eliminó de las referencias de Hansard. La Oficina del Primer y Viceprimer Ministro sigue utilizando las dos versiones del título del Sr. McGuinness en su página web, y su archivo de comunicados de prensa ha sido modificado, pero la D mayúscula sigue apareciendo en algunos lugares, y un portavoz confirmó el 20 de marzo de 2008 que la oficina no tiene "ningún plan" para cambiar el logotipo de la OFMDFM. Sin embargo, el comité de la Asamblea que se ocupa de su trabajo figura ahora como "Comité para la Oficina del Primer Ministro y del Viceprimer Ministro". Se ha decidido que el Sr. McGuinness sea el viceprimer ministro, a menos que todas las demás letras del título estén en mayúsculas. Sin embargo, la confusión no se ha resuelto del todo; si el Sr. McGuinness escribe al comité de la Asamblea, su nota tendrá un membrete que proviene de la Oficina del Primer Ministro y Primer Ministro Adjunto, pero recibirá una respuesta del Comité para la Oficina del Primer Ministro y Primer Ministro Adjunto.
Primeros ministros y viceprimeros ministros
Fiestas
Partido Unionista del Ulster Partido Socialdemócrata y Laborista Partido Unionista Democrático Sinn Féin
Primer Ministro de Irlanda del Norte | Viceprimer Ministro de Irlanda del Norte | Gobierno | Elecciones |
| ||||||||
Nombre | Retrato | Duración del mandato | Nombre | Retrato | Duración del mandato |
| ||||||
David Trimble |
| 1 de julio de 1998 | 1 de julio de 2001 | Seamus Mallon |
| 1 de julio de 1998 | 6 de noviembre de 2001 | Primer Ejecutivo | 1998 |
| ||
Reg Empey |
| 1 de julio de 2001 | 6 de noviembre de 2001 |
| ||||||||
David Trimble |
| 6 de noviembre de 2001 | 14 de octubre de 2002 | Mark Durkan |
| 6 de noviembre de 2001 | 14 de octubre de 2002 |
| ||||
Oficinas vacantes | ||||||||||||
2003 |
| |||||||||||
Ian Paisley |
| 8 de mayo de 2007 | 5 de junio de 2008 | Martin McGuinness |
| 8 de mayo de 2007 | 20 de septiembre de 2011 | Segundo Ejecutivo | 2007 |
| ||
Peter Robinson |
| 5 de junio de 2008 | 11 de enero de 2010 |
| ||||||||
Arlene Foster |
| 11 de enero de 2010 | 3 de febrero de 2010 |
| ||||||||
Peter Robinson |
| 3 de febrero de 2010 | 10 de septiembre de 2015 | |||||||||
John O'Dowd |
| 20 de septiembre de 2011 | 31 de octubre de 2011 | Tercer Ejecutivo | 2011 |
| ||||||
Martin McGuinness |
| 31 de octubre de 2011 | 9 de enero de 2017 | |||||||||
Arlene Foster |
| 10 de septiembre de 2015 | 20 de octubre de 2015 |
| ||||||||
Peter Robinson |
| 20 de octubre de 2015 | 11 de enero de 2016 |
| ||||||||
Arlene Foster |
| 11 de enero de 2016 | 9 de enero de 2017 | Cuarto Ejecutivo | 2016 |
| ||||||
Oficinas vacantes | ||||||||||||
2017 | ||||||||||||
Arlene Foster |
| 11 de enero de 2020 | 14 de junio de 2021 | Michelle O'Neill |
| 11 de enero de 2020 | 14 de junio de 2021 | Quinto Ejecutivo |
| |||
Paul Givan |
| 17 de junio de 2021 | 4 de febrero de 2022 | 17 de junio de 2021 | 4 de febrero de 2022 |
| ||||||
Oficinas vacantes | ||||||||||||
2022 | ||||||||||||
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué son el Primer Ministro y el Viceprimer Ministro?
R: El Primer Ministro y el Viceprimer Ministro (FM/dFM para abreviar) son cargos del Gobierno de Irlanda del Norte.
P: ¿Quién ocupa actualmente estos cargos?
R: Actualmente, el cargo lo ocupan Sir Jeffrey Donaldson (DUP) y Michelle O'Neill (Sinn Fein).
P: ¿Cómo son nombrados?
R: Ambos son propuestos y nombrados por los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte.
P: ¿Los dos cargos tienen el mismo poder?
R: Sí, tienen el mismo poder; es una diarquía, lo que significa que ambos cargos tienen la misma voz.
P: ¿Quiénes eran los titulares antes de Sir Jeffrey Donaldson y Michelle O'Neill?
R: Antes de ellos, los titulares eran Peter Robinson, del Partido Unionista Democrático, como primer ministro, y Martin McGuinness, del Sinn Fיin, como viceprimer ministro.
P: ¿Es un cargo más importante que otro?
R: No, ningún cargo es más importante que el otro.