Dad's Army: comedia británica clásica sobre la Guardia Nacional (1968–1977)
Dad's Army: comedia británica clásica (1968–1977) sobre la Guardia Nacional en la II Guerra Mundial; humor entrañable, reparto icónico y legado televisivo indispensable.
Dad's Army es una comedia realizada por la BBC que se emitió en la televisión británica entre 1968 y 1977. Trata de un pelotón de la Guardia Nacional durante la Segunda Guerra Mundial. Fue muy popular en su momento y aún se repite. Fue protagonizada por varios actores británicos conocidos, como Arthur Lowe, John Le Mesurier, John Laurie Bill Pertwee y Clive Dunn.
Fue escrita por Jimmy Perry y David Croft basándose en parte en la experiencia de Jimmy Croft en la Guardia Nacional, pero también en el trabajo de cómicos como Will Hay.
Argumento
La serie muestra, con tono humorístico y entrañable, las peripecias de un grupo de voluntarios de la Home Guard (traducida en la serie como Guardia Nacional) encargados de defender un pueblo ficticio del este de Inglaterra llamado Walmington-on-Sea. Aunque la amenaza real de invasión se usa como telón de fondo, el interés principal son los conflictos personales, las rivalidades y los malentendidos entre los miembros del pelotón.
Personajes principales
- Capitán Mainwaring (Arthur Lowe): el jefe del pelotón, orgulloso, autoritario y preocupado por la disciplina y la respetabilidad.
- Sargento Wilson (John Le Mesurier): el calmado y educado subalterno, a menudo en tensión con la pomposidad de Mainwaring.
- Corporal Jones (Clive Dunn): veterano de campañas anteriores, entusiasta y algo excéntrico; famoso por sus exclamaciones alarmadas como "¡No entren en pánico!"
- Private Frazer (John Laurie): el hombre serio y pesimista, exhumador de profesión con frecuentes comentarios sombríos.
- Private Godfrey (Arnold Ridley): el miembro más bondadoso y delicado del grupo, que aporta ternura y humanidad.
- Private Walker (James Beck): un comerciante negro de mercado y suministrador del grupo (Beck falleció durante la serie en 1973).
- Private Pike (Ian Lavender): el joven e inmaduro del pelotón, hijo mimado que genera la típica relación abuelo-nieto con los demás.
- ARP Warden Hodges (Bill Pertwee): rival habitual del pelotón, representa la autoridad local que suele chocar con Mainwaring.
Producción y guion
La serie fue creada por Jimmy Perry y David Croft. Perry utilizó su propia experiencia en la Home Guard como base para muchas situaciones y personajes; Croft aportó su experiencia en la escritura de comedia televisiva. El humor combina situaciones físicas, juegos de caracteres, y observaciones sobre las clases sociales británicas de la época. La producción mantuvo un tono respetuoso hacia la generación que vivió la guerra, pero sin renunciar a la sátira y la ironía.
Emisión, formato y adaptaciones
Dad's Army se emitió originalmente entre 1968 y 1977 en la BBC, en varias temporadas y numerosos episodios que consolidaron la fórmula de capítulos autocontenidos centrados en misiones, entrenamientos, desfiles y malentendidos. La serie tuvo además:
- Una película basada en la serie (1971).
- Adaptaciones a la radio y varias giras teatrales con los mismos personajes.
- Versiones y homenajes posteriores, incluyendo una película remake en 2016 y numerosas reposiciones televisivas.
Recepción y legado
Desde su estreno, Dad's Army logró gran popularidad en el Reino Unido y en otros países, convirtiéndose en uno de los clásicos de la comedia británica. Fue elogiada por sus personajes memorables, sus diálogos y la química del reparto. Al mismo tiempo, ha sido objeto de debate: mientras muchos la ven como una celebración de la resiliencia y el humor británico ante la adversidad, otros critican cierto tratamiento idealizado de la guerra.
El impacto cultural se percibe aún hoy: la serie sigue emitiéndose en reposiciones, existen museos y exposiciones dedicadas (por ejemplo en Thetford, Norfolk) y sus personajes y frases se han vuelto icónicos en la cultura popular británica.
Temas recurrentes
- La rivalidad entre clases sociales: la tensión entre la autoridad de Mainwaring y la educación de Wilson.
- La camaradería y la incompetencia entrañable de un grupo amateur que debe enfrentarse a responsabilidades serias.
- El humor a partir de malentendidos, jerga local y las excentricidades de cada personaje.
Lectura recomendada
Para quien quiera profundizar: buscar biografías de Jimmy Perry y David Croft, colecciones de episodios remasterizados y libros sobre la historia de la comedia británica que analizan la influencia de Dad's Army en el género.
Parcela
La Guardia Nacional se creó en 1940 para proteger a Gran Bretaña en caso de invasión. Como la mayoría de los jóvenes estaban en el ejército regular, los pelotones de la Guardia Nacional solían estar formados por personas mayores. El programa seguía al pelotón de Walmington-on-Sea, dirigido por el capitán Mainwaring (pronunciado "Mannering"), un director de banco que se nombra a sí mismo líder.
Su pelotón está formado por su sargento pijo, Wilson, el carnicero anciano Lance Corporal Jones, varios ancianos (los soldados rasos Godfrey y Frazer), así como un "chivato" (el soldado Walker) y un hijo de puta (el soldado Pike), además de otros hombres que no dicen mucho. El humor se deriva de sus payasadas, así como de la relación entre Mainwaring y su sargento de clase alta.
En los primeros episodios, el humor se basaba en la dificultad de poner en marcha el pelotón sin armas. En los episodios posteriores, la comedia se basaba a menudo en los personajes. Como el pelotón rara vez se encontraba con los nazis, su enemigo solía ser el malhumorado ARP Warden Hodges, interpretado por Bill Pertwee.
Miembros del pelotón
- Capitán Mainwaring, interpretado por Arthur Lowe - Un director de banco a cargo del pelotón.
- El sargento Wilson, interpretado por John Le Mesurier, es el segundo al mando. Es tranquilo, bien hablado y a menudo parece muy relajado.
- El cabo primero Jones, interpretado por Clive Dunn, es el tercero en discordia. Es muy entusiasta y un antiguo soldado del Imperio Británico, aunque sus ideas suelen salir mal. También se preocupa mucho cuando surge un problema, y grita "Don't Panic".
- El soldado Frazer, interpretado por John Laurie. Un soldado regular. Es un escocés malhumorado pero de buen corazón.
- El soldado Godfrey, interpretado por Arnold Ridley. Un soldado regular. Es un hombre muy simpático, pero muy mayor, que a menudo necesita ir al baño.
- El soldado Pike, interpretado por Ian Lavender. Un soldado regular. Es muy joven y Mainwaring le dice a menudo que es un "chico estúpido".
- El soldado Walker, interpretado por Jimmy Beck. Un alegre soldado regular. Es capaz de conseguir cualquier suministro para el pelotón mediante métodos ilegales. Es bastante descarado y a menudo es regañado por Mainwaring.
- El director de la ARP, William Hodges, interpretado por Bill Pertwee. El mayor rival y némesis del pelotón. Mainwaring lo miraba con desprecio como un verdulero. Como alcaide del ARP, siempre exigía que la gente "apagara esa luz".
Otros caracteres
- El vicario - vicario parroquial local de la ciudad
- El Sr. Yeatmen - el jardinero de la parroquia local y entrometido
- Capitán Square - Comandante de la cercana Guardia Nacional de Eastgate y antiguo soldado
- Sr. Gordon - Secretario Municipal
- Sra. Pike - madre de Frank
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es Dad's Army?
R: Dad's Army es una comedia de la BBC sobre un pelotón de la Guardia Nacional durante la Segunda Guerra Mundial.
P: ¿Cuándo se emitió Dad's Army en la televisión británica?
R: Dad's Army se emitió en la televisión británica entre 1968 y 1977.
P: ¿Quién protagonizó Dad's Army?
R: Dad's Army estuvo protagonizada por varios actores británicos muy conocidos, como Arthur Lowe, John Le Mesurier, John Laurie, Bill Pertwee y Clive Dunn.
P: ¿Quién escribió Dad's Army?
R: Dad's Army fue escrita por Jimmy Perry y David Croft.
P: ¿En qué se inspiró Dad's Army?
R: Dad's Army se basó en parte en la experiencia de Jimmy Perry en la Guardia Nacional, pero también en el trabajo de cómicos como Will Hay.
P: ¿Sigue siendo popular Dad's Army?
R: Sí, Dad's Army sigue repitiéndose y gustando al público de hoy en día.
P: ¿Qué es la Guardia Nacional en Dad's Army?
R: La Guardia Nacional es un grupo de voluntarios civiles que durante la Segunda Guerra Mundial se encargaron de defender el Reino Unido de una posible invasión del ejército alemán.
Buscar dentro de la enciclopedia