Z-Cars: serie de televisión policial británica (BBC, 1962–1978)

Z-Cars: icónica serie policial británica de la BBC (1962–1978), ambientada en Newtown (inspirada en Kirkby). Realismo, drama y legado que redefinió la televisión policial.

Autor: Leandro Alegsa

14-10-2025 19:23

Z-Cars (pronunciado "Zed Cars", a veces escrito como Z Cars) es una serie de televisión británica. Se centra en el trabajo de la policía en la ciudad ficticia de Newtown. Newtown se basa en Kirkby, cerca de Liverpool. Fue producida por la BBC. Se emitió desde enero de 1962 hasta septiembre de 1978.

Resumen y enfoque

Z-Cars ofreció una visión más realista y contemporánea del trabajo policial que la mayoría de las series anteriores de la época. En lugar de idealizar a los agentes, mostraba sus tensiones profesionales y personales, los problemas sociales de la comunidad y el trabajo rutinario y a veces peligroso de patrullaje e investigación. La acción se desarrollaba en contextos urbanos del norte de Inglaterra, lo que introdujo acentos y situaciones sociales poco habituales en la televisión británica dominante de entonces.

Producción y formato

La serie combinó escenas rodadas en estudio con exteriores en localizaciones reales, lo que contribuyó a su sensación de verosimilitud. Contó con un reparto amplio y cambiante de intérpretes que encarnaron a oficiales, mandos y ciudadanos, y con guiones que abordaban desde delitos comunes hasta cuestiones sociales más complejas. Su formato evolucionó a lo largo de los años, manteniendo siempre un enfoque procedimental centrado en la acción policial y la vida comunitaria.

Música y elementos culturales

El tema musical de la serie es uno de sus elementos más recordados y está basado en una melodía popular tradicional. La sintonía se hizo muy famosa y, fuera del ámbito televisivo, se asoció culturalmente con la ciudad y con eventos deportivos; por ejemplo, ha sido utilizada por clubes de fútbol del área como música de entrada.

Recepción, controversias e influencia

Z-Cars fue tanto popular como influyente. Fue considerada innovadora por su tono más duro y realista y por retratar de forma más directa problemas sociales y económicos. Esa aproximación abrió camino a posteriores series policíacas y dramas sociales en la televisión británica. Al mismo tiempo, algunas de sus tramas y escenas generaron debate por su crudeza relativa en una época en que la pantalla solía ser más conservadora.

Legado

La longevidad de la serie y su impacto en la narrativa televisiva hicieron que Z-Cars dejara una huella duradera en la producción de ficción policíaca en el Reino Unido. Dio pie a series relacionadas y a desarrollos en el modo de abordar el género policial en décadas posteriores. Además, su estilo y ambientación contribuyeron a una mayor presencia de historias ambientadas en el norte de Inglaterra y a la normalización de acentos regionales en la televisión nacional.

Archivo y disponibilidad

Como muchas producciones televisivas de la época, parte del material antiguo fue afectado por las prácticas de conservación y reutilización de cintas, con episodios que se perdieron o no están disponibles públicamente. No obstante, existen grabaciones y reposiciones que permiten conocer la serie, y su importancia histórica sigue siendo objeto de estudios y reediciones parciales.

En conjunto, Z-Cars permanece como una referencia clave en la historia de la televisión policíaca británica por su realismo, su enfoque social y su influencia en las generaciones posteriores de creadores y públicos.

Echar

Elenco principal

(1962-1965 y 1967-1978 / 12 series / 799 episodios)

DCI Charlie Barlow - Stratford Johns (1962-1965 / Series 1-5 / 126 episodios)
DS John Watt - Frank Windsor (1962-1965,1978 / Series 1-5,12 / 129 episodios)
PC "Fancy" Smith - Brian Blessed (1962-1965 / Series 1-5 / 113 episodios)
PC "Jock" Weir - Joseph Brady (1962-1965,1967-1968 / Series 1-6 / 177 episodios)
PC/DC/Sargento/Insp. Bert Lynch - James Ellis (1962-1965,1967-1978 / Series 1-12 / 625 episodios)
PC Bob Steele - Jeremy Kemp (1962-1963 / Series 1-2 / 34 episodios)
Sargento Percy Twentyman - Leonard Williams (1962 / Series 1-2 / 30 episodios)
PC Ian Sweet - Terence Edmond (1962-1964 / Series 1-3 / 78 episodios)
WPC Jenny Stacey - Lynne Furlong (1962-1965 / Series 1-4 / 24 episodios)
Sally Clarkson (BD Girl) - Diane Aubrey (1962 / Series 1-2 / 24 episodios)
DC Glyn Hicks - Michael Forrest (1962-1964 / Series 2-3 / 36 episodios)
PC David Graham - Colin Welland (1962-1965, / Series 2-5 / 85 episodios)
Sargento Bob Blackitt - Robert Keegan (1962-1965 / Series 2-5 / 108 episodios)
PC Ken Baker - Geoffrey Whitehead (1964-1965 / Serie 4 / 29 episodios)
PC Taylor - Marcus Hammond (1964-1965 / Serie 4 / 20 episodios)
Paula Poulton (BD Girl) - Sara Aimson (1965 / Series 4-5 / 23 episodios)
DI/DCI Sam Hudson - John Barrie (1967,1968 / Serie 6 / 32 episodios)
DS Tom Stone - John Slater (1967-1974 / Series 6-9 / 419 episodios)
PC Owen Culshaw - David Daker (1967-1968 / Serie 6 / 82 episodios)
PC Steve Tate - Sebastian Breaks (1967 / Serie 6 / 29 episodios)
PC Alec May - Stephen Yardley (1967-1968 / Serie 6 / 66 episodios)
WPC Parkin - Pauline Taylor (1967-1969 / Serie 6 / 48 episodios)
PC Bill Newcombe - Bernard Holley (1967-1971 / Serie 6 / 277 episodios)
BD Girl - Jennie Goossens (1967-1971 / Series 6-7 / 146 episodios)
DI Todd - Joss Ackland (1967-1968 / Serie 6 / 41 episodios)
PC Jackson - John Wreford (1967-1968 / Serie 6 / 29 episodios)
DI Alan Witty - John Woodvine (1968-1969 / Serie 6 / 60 episodios)
PC Doug Roach - Ron Davies (1968-1969 / Serie 6 / 59 episodios)
PC Bruce Bannerman - Paul Angelis (1968-1969 / Serie 6 / 128 episodios)
PC/Sgt. Alec Quilley - Douglas Fielding (1969-1978 / Series 6-12 / 339 episodios)
DI/Sr. Neil Goss - Derek Waring (1969-1973 / Series 6-8 / 215 episodios)
PC/DC Joe Skinner - Ian Cullen (1969-1975 / Series 6-9 / 219 episodios)
PC Reg Horrocks - Barry Lowe (1970-1975,1977 / Series 6-9,11 / 27 episodios)
PC/Sargento Bowman - John Swindells (1970-1973 / Series 6-7 / 40 episodios)
DS Cecil Haggar - John Collin (1971-1976,1978 / Series 6-7,9-10,12 / 51 episodios)
DC Dave Scatliff - Geoffrey Hayes (1971-1974 / Series 6-8 / 27 episodios)
PC Shaun Covill - Jack Carr (1971-1972 / Series 6-7 / 39 episodios)
PC Fred Render - Allan O'Keefe (1971-1978 / Series 6-12 / 62 episodios)
DS/DI Terry Moffat - Ray Lonnen (1972-1977 / Series 7-11 / 25 episodios)
DS Wilf Miller - Geoffrey Whitehead (1972-1975 / Series 6-9 / 22 episodios)
DC Jim Braithwaite - David Jackson (1972-1978 / Series 7-12 / 22 episodios)
Sargento Gilbert Chubb - Paul Stewart (1974-1978 / Series 9-12 / 25 episodios)

Reparto recurrente

Dorothy White - Janey Steele (1962-1963 / Series 1-2 / 13 episodios)
John Phillips - DCS/ACC/Jefe Con. Robins (1962-1965,1967,1969,1973,1978 / Series 1-4,6-7,12 / 14 episodios)
Virginia Stride - Katy Hoskins (Chica BD) (1962-1964 / Series 1-3 / 18 episodios)
Leslie Sands - DCS Miller (1962-63,1965,1967,1969 / Series 1-4,6 / 12 episodios)
Dudley Foster - DI/Supt. Dunn (1962,1964 / Series 1,3 / 14 episodios)
James Cossins - Sargento Michaelson (1962-1963 / Serie 2 / 11 episodios)
Hilary Martyn - Joan Martin (BD Girl) (1962-1963 / Serie 2 / 13 episodios)
Leonard Rossiter - DI Bamber (1963 / Serie 2 / 8 episodios)
Sidonie Bond - Betty Clayton (Chica BD) (1963 / Serie 2 / 16 episodios)
Kate Allitt - Pamela Earnshaw (Chica BD) (1964 / Serie 3 / 12 episodios)

Kate Brown - Shirley Burscough (Chica BD) (1963 / Serie 3 / 16 episodios)
Lynn Farleigh - Ann Fazakerley (BD Girl) (1964 / Series 3-4 / 17 episodios)
Susan Jameson - WPC Nelson (1965,1975 / Series 4,9 / 6 episodios)
Donald Webster - PC Foster (1965 / Serie 4 / 8 episodios)
Donald Gee - PC Ray Walker (1965 / Series 4-5 / 18 episodios)
Luanshya Greer - WPC Jane Shepherd (1967 / Serie 6 / 6 episodios)
Anjula Harman - BD Girl (1967,1969 / Serie 6 / 14 episodios)
Christopher Coll - DC Kane (1967-1968 / Serie 6 / 16 episodios)
Doreen Aris - Betty Culshaw (1967-1968 / Serie 6 / 8 episodios)
George Sewell - DI Brogan (1967 / Serie 6 / 6 episodios)
Thelma Whiteley - Sally Stone (1967,1969-1970 / Serie 6 / 8 episodios)
Victor Brooks - Sargento Potter (1968-1969 / Serie 6 / 10 episodios)
William Dexter - D Supt. Oakley (1968-1971 / Serie 6 / 6 episodios)
John Livesey - PC Stack (1969 / Serie 6 / 15 episodios)
June Watson - WPC/WP Sgt. Lorna Cameron (1970,1973-1975 / Series 6,8-9 / 8 episodios)
Stephanie Turner - WPC Anne Howarth (1971-1975 / Series 6-9 / 14 episodios)
James Walsh - PC Lindsay (1971-1974 / Series 7-9 / 8 episodios)
John Challis - Sargento Frank Culshaw (1972-1975 / Series 7-9 / 10 episodios)
Gary Watson - DI Fred Connor (1972-1974 / Series 7-8 / 11 episodios)
Nicholas Smith - PC Jeff Yates (1972-1975 / Series 7-9 / 9 episodios)
Kenton Moore - Insp. /CI Logie (1972-1974 / Series 7-8 / 4 episodios)
Brian Grellis - DC/DS Bernard Bowker (1974-1978 / Series 9-12 / 19 episodios)
Tommy Boyle - DI Gerry Maddan (1978 / Serie 12 / 8 episodios)

Estrellas invitadas

John Thaw - DC Elliot (1963 / Serie 3 / 4 episodios)
Heather Chasen - Pamela Raven (1967/ 2 episodios)
Victoria Plucknett - WPC Jane Beck (1978 / Serie 12 / 3 episodios)
Jerome Willis - Supt./D Supt. Roy Richards / 1971-1973 / Series 6-7 / 4 episodios)

Buscar dentro de la enciclopedia