In absentia
El juicio en rebeldía (literalmente en ausencia en la lengua latina) significa que una persona es considerada responsable de un delito y juzgada aunque no esté presente durante el proceso. Puede deberse a que la persona se encuentra en un lugar desconocido o ha escapado de la justicia, por ejemplo tras pagar la fianza y luego negarse a volver al tribunal en la fecha fijada de todos modos, o porque la persona puede ni siquiera estar viva (un caso famoso es el de Martin Bormann, que probablemente murió en mayo de 1945 y fue condenado a muerte en noviembre de 1946, en el marco de los Juicios de Núremberg). Es controvertido, sobre todo si una persona es condenada a un duro castigo, porque se viola así la premisa básica de un juicio, y toda persona tiene derecho a defenderse. Otros señalan, sin embargo, que se renuncia a este derecho cuando uno no se presenta sin una buena razón y que el tribunal debe hacer todo lo posible, mediante la designación de un defensor, por ejemplo, para determinar la culpabilidad o la inocencia aunque la persona no esté presente. De todos modos, la mayoría de los acusados hacen su caso a través de un defensor, especialmente cuando el delito es grave.
Otro caso es cuando un tribunal o comisión debe determinar si una persona, como un presunto terrorista, va a ser vigilada o intervenida telefónicamente, y si hay suficientes sospechas de actividad delictiva o intención de hacerlo. En ese caso, por supuesto no se puede pedir la comparecencia de la propia persona, ya que se trata de mantener el secreto de la vigilancia. En ese caso, se nombra a un defensor para que argumente que la persona sospechosa no quiere ni merece ser sometida a vigilancia y que ésta no debe permitirse, aunque no conozca el procedimiento. Sin embargo, la mayoría de estas audiencias no son un juicio en el sentido técnico del término, aunque en ellas participen un juez y un abogado, etc.
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es el juicio en rebeldía?
R: El juicio en rebeldía es un procedimiento legal en el que una persona es considerada responsable de un delito y juzgada aunque no esté presente durante el proceso.
P: ¿Por qué alguien puede ser juzgado en rebeldía?
R: Alguien puede ser juzgado en rebeldía si se encuentra en paradero desconocido, si ha escapado de la justicia tras pagar una fianza o si ni siquiera está vivo.
P: ¿Es controvertido el juicio en rebeldía?
R: Sí, el juicio en rebeldía es controvertido porque viola la premisa básica de un juicio que otorga a todos el derecho a defenderse.
P: ¿Los acusados suelen estar representados por abogados durante los juicios?
R: Sí, la mayoría de los acusados presentan su caso a través de un abogado durante los delitos graves.
P: ¿Cuándo las audiencias de vigilancia pueden implicar a un juez y a un abogado pero no considerarse técnicamente un juicio?
R: Las audiencias de vigilancia que implican a presuntos terroristas pueden implicar a jueces y abogados pero no se considerarían técnicamente juicios ya que la idea es mantener los procedimientos en secreto para la persona vigilada.
