Quango (organismo cuasi autónomo no gubernamental)
Un quango es un organismo público semindependiente financiado por el gobierno pero que opera a distancia; es común en el Reino Unido e Irlanda y se usa para prestar servicios, regular sectores o asesorar.
El término quango se refiere a una clase de organizaciones públicas financiadas por departamentos gubernamentales pero que operan a distancia del control ministerial directo. La etiqueta se aplica sobre todo en el Reino Unido y en la República de Irlanda, y en el uso oficial muchos de estos organismos se describen como organismos públicos no departamentales (NDPB) o con denominaciones similares. Los quangos están pensados para llevar a cabo tareas operativas, regulatorias o consultivas concretas sin dejar de estar separados de la administración gubernamental cotidiana.
Características y tipos
Los quangos varían en forma jurídica, tamaño y función, pero comparten varias características comunes: financiación pública, cierto grado de autonomía de gestión, nombramientos que a menudo realizan ministros u organismos públicos, y responsabilidades definidas en la legislación o en arreglos administrativos. Los tipos habituales incluyen:
- Organismos reguladores y de inspección que hacen cumplir normas y supervisan el cumplimiento;
- Organismos de prestación de servicios que gestionan servicios públicos o infraestructuras específicas;
- Consejos y comités consultivos que aportan asesoramiento experto a ministros o departamentos;
- Organismos de financiación que distribuyen subvenciones públicas para proyectos de arte, investigación o comunitarios.
Origen y finalidad
Los quangos surgieron de una distinción práctica dentro del gobierno entre la formulación de políticas y su aplicación. Los departamentos elaboran políticas y fijan prioridades, a menudo dentro de marcos establecidos por el Parlamento, mientras que los quangos se usan comúnmente para realizar el trabajo operativo necesario para poner en práctica esas políticas. Esta separación se vio impulsada por la idea de que ciertas tareas, como la regulación compleja, la supervisión técnica o la prestación especializada de servicios, pueden ser más eficaces cuando están protegidas de las presiones políticas a corto plazo y gestionadas por organizaciones con experiencia específica.
Funciones y ejemplos
Entre las funciones que desempeñan los quangos figuran la gestión de centros penitenciarios, la administración de regímenes de prestaciones o licencias, la recaudación o contabilización de determinados gravámenes y la protección de las fronteras. Por ejemplo, las tareas operativas pueden abarcar elementos de la red de prisiones o de los servicios de salud; las funciones relacionadas con los ingresos pueden vincularse con la recaudación de impuestos o la distribución de fondos; y las tareas de seguridad pública pueden implicar aspectos del control de fronteras. En otros casos, los quangos ofrecen asesoramiento independiente sobre cuestiones de política como la regulación ambiental o la salud pública, ayudando a los ministros a diseñar o perfeccionar los arreglos administrativos (política).
Responsabilidad y debate
Como los quangos se sitúan entre el gobierno elegido y la función pública, las cuestiones de rendición de cuentas, transparencia y supervisión democrática son recurrentes. Quienes los apoyan sostienen que su estatus a distancia fomenta la experiencia imparcial y la planificación a largo plazo; sus críticos afirman que los quangos pueden diluir la responsabilidad ministerial y volverse burocráticos, menos responsables ante el público o políticamente aislados. Los gobiernos revisan periódicamente el tamaño, el mandato y la gobernanza de las redes de quangos para abordar preocupaciones sobre costes, rendimiento y escrutinio público.
Distinciones notables y terminología
La forma completa del acrónimo se da de varias maneras, comúnmente como 'quasi-autonomous non-governmental organisation' o 'quasi non-governmental organisation', y su uso difiere según la jurisdicción. En el Reino Unido, muchas de estas entidades se incluyen en la categoría legal de NDPB, con un estatus jurídico preciso, arreglos de financiación y mecanismos de supervisión definidos en la ley y en la orientación administrativa. El resultado práctico es un amplio espectro de organismos: algunos están estrechamente vinculados a los ministros y a los objetivos de las políticas, mientras que otros son quangos relativamente independientes con responsabilidades estatutarias.
Entender qué hace un quango requiere examinar su legislación habilitante o sus órdenes de creación, sus arreglos de financiación y nombramiento, y las estructuras de supervisión existentes. Para definiciones institucionales y comparaciones adicionales, véase la orientación gubernamental pertinente y los registros de organismos del Reino Unido e Irlanda.
Más sobre terminología | Contexto del Reino Unido | Contexto de Irlanda | Funciones en las políticas | Marco parlamentario | Distinciones administrativas | Servicios penitenciarios | Impuestos e ingresos | Fronteras y seguridad
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué es un quango?
R: Una quango es un organismo independiente financiado por los departamentos gubernamentales pero no dirigido por ellos. Los departamentos gubernamentales les dan poder y les pagan.
P: ¿Por qué se inventaron los quangos?
R: Las quangos se inventaron porque la mayoría de los departamentos gubernamentales realizan dos trabajos bastante diferentes. Una es hacer política sobre cómo debe gestionarse el país, tal y como indican las leyes aprobadas en el Parlamento. Esto se denomina administración. Su otra tarea es ejecutar u operar las políticas en acción. Los quangos se inventaron para realizar el segundo tipo de tareas.
P: ¿Qué tipo de tareas suelen realizar los quangos?
R: Los quangos suelen realizar tareas prácticas como gestionar el sistema penitenciario, recaudar impuestos, vigilar las fronteras del país, etc.
P: ¿Qué ocurre si una quango fracasa?
R: Si una quango fracasa, la culpa es suya, no del departamento gubernamental.
P: ¿Qué significan las siglas QUANGO?
R: Las siglas QUANGO significan organización cuasi no gubernamental, organización no gubernamental cuasi autónoma u organización gubernamental nacional cuasi autónoma.
P: ¿Cuál es el término oficial para quango en el Reino Unido?
R: En el Reino Unido, el término oficial para quango es organismo público no departamental o NDPB.
P: ¿Dónde se utilizan habitualmente las quangos?
R: Los quangos se utilizan habitualmente en el Reino Unido y en la República de Irlanda.
Artículos relacionados
Autor
AlegsaOnline.com Quango (organismo cuasi autónomo no gubernamental) Leandro Alegsa
URL: https://es.alegsaonline.com/art/80375
Fuentes
- nytimes.com : nytimes.com/1987/09/05/opinion/l-letter-on-quasi-public-organizations-whence-came-the-qua…
- archive.official-documents.co.uk : "Public Bodies 1997, "Introduction""
- tpa.typepad.com : "Focus: THE UNSEEN GOVERNMENT OF THE UK"
- independent.co.uk : One by one, the quangos are abolished. But at what cost?
- bbc.co.uk : bbc.co.uk/news/uk-politics-19338344
- scotland.gov.uk : Scottish Government public bodies site
- timesonline.co.uk : Focus: What's wrong with quangos?
- thetimes.co.uk : "The Times & The Sunday Times"
- news.bbc.co.uk : "Agencies branded 'waste of money'"