Fox en Asia: canal de entretenimiento y variantes regionales
Panorama de Fox en Asia: historia, variantes regionales, distribución por cable y satélite, adaptaciones locales de programación y diferencias frente a Fox Japan.
Fox es un canal de televisión de entretenimiento orientado al mercado asiático, producido por Fox International Channels y distribuido en varios territorios por STAR TV. Ofrece principalmente programación de ficción y entretenimiento importada o coproducida, adaptada en distintos grados a las audiencias locales.
Historia y primeros lanzamientos
La marca Fox opera en varias versiones regionales. En Japón, por ejemplo, Fox Japan se lanzó en febrero de 1998 como parte de una expansión regional que incluyó otros canales temáticos (Fox Crime, Fox Life, etc.) y mantiene una programación diferente a la de la edición paneuropea o paneasiática.
La edición destinada a varios mercados de Asia continental inició emisiones de prueba en diciembre de 2009, con repeticiones de series estadounidenses en bucle. El despliegue comercial comenzó a principios de 2010:
- SkyCable (Filipinas) fue el primer proveedor en incorporar el canal el 5 de enero de 2010.
- StarHub TV (Singapur) comenzó a distribuir el canal el 1 de febrero de 2010.
- Posteriormente otros operadores por cable y satélite en la región añadieron el canal a sus ofertas.
Distribución y variantes regionales
La presencia de Fox en Asia no es uniforme: su disponibilidad, horarios y contenidos varían según el país y el operador. Factores que influyen en esas diferencias incluyen las licencias de emisión, las preferencias lingüísticas y la estrategia comercial local.
- Formatos de distribución: principalmente cable y satélite, con presencia también en plataformas de televisión de pago locales.
- Adaptaciones regionales: en algunos mercados el canal emite doblajes o subtítulos; en otros mantiene la versión original en inglés.
- Paquetes y programación: su inclusión depende de acuerdos con operadores locales y de la oferta de canales temáticos del proveedor.
Programación típica
De forma general, la parrilla de Fox en Asia se ha centrado en:
- Series dramáticas y cómicas de producción estadounidense.
- Estrenos internacionales y reposiciones de temporadas anteriores.
- Programas de entretenimiento y, en ocasiones, películas seleccionadas.
La selección exacta de títulos y su calendario de emisión pueden diferir entre países.
Relación con Fox Japan
Es importante distinguir entre la marca Fox en Asia continental y Fox Japan. Aunque comparten el sello corporativo, funcionan con equipos, acuerdos de programación y estrategias comerciales independientes, lo que produce parrillas distintas en cada territorio.
Consideraciones sobre la marca y la actualidad
La denominación, la oferta y la distribución de canales de entretenimiento como Fox suelen evolucionar por cambios en propiedad corporativa, acuerdos de licencia y estrategias de mercado. Por ello, la disponibilidad concreta del canal en un país y su programación pueden variar con el tiempo y entre operadores.
Visión general de la empresa
El canal, que actualmente llega a 47 millones de hogares en todo el mundo, llegará finalmente al Sudeste Asiático en la primavera de 2010.
Canales de operación
- Fox (Asia)
- Fox (Japón)
- Fox (Malasia)-Acceso a Fox (Asia)
Programas actuales de Fox (Asia)
Aunque Fox Asia importa una parte importante de la programación que se ve en su homóloga estadounidense, cada versión de la cadena tiene sus propios derechos. Por lo tanto, Fox Asia tiene una programación diferente a la de su homóloga estadounidense, incluidos los programas que se ven en las cadenas rivales de Estados Unidos y los producidos por competidores de 20th Century Fox (como Warner Brothers).
- FlashForward
- Burn Notice
- NCIS
- Policías
- Mentes criminales
- Los más atrevidos
- Prison Break
- Reaper
- Padre de familia
- Smallville
- El momento de la verdad
- Los Simpsons
- La Unidad
- Almacén 13
- La mujer biónica
- Friday Night Lights
- Cuello blanco
- Lie To Me
- Familia Moderna
- Huesos
Páginas relacionadas
- Fox Broadcasting Company, Estados Unidos
Preguntas y respuestas
P: ¿Qué era Fox?
R: Fox era un canal asiático de televisión de pago con seis subredes.
P: ¿De quién era Fox?
R: Fox era propiedad y estaba gestionada por Fox Networks Group Asia Pacific, una empresa propiedad de Disney International Operations.
P: ¿Cuántos canales tenía Fox para los distintos países?
R: Fox tenía un canal para Asia Oriental y canales individuales para Japón, Tailandia, Filipinas, Taiwán y Vietnam.
P: ¿Qué tipo de programación tenía Fox?
R: Todas las cadenas tenían programación con el audio original en inglés junto con subtítulos o una segunda señal de audio en el idioma principal de cada país.
P: ¿Tenía Fox presencia en Corea del Sur?
R: Sí, Fox tenía un acuerdo con Tcast hasta finales de 2020 para una versión de Fox en Corea del Sur.
P: ¿Las subredes se llamaban de otra forma que Fox?
R: No, las seis subredes se llamaban Fox.
P: ¿De quién era la empresa propietaria de Fox?
R: Disney International Operations era la propietaria de Fox, que era Fox Networks Group Asia Pacific.
Artículos relacionados
Autor
AlegsaOnline.com Fox en Asia: canal de entretenimiento y variantes regionales Leandro Alegsa
URL: https://es.alegsaonline.com/art/35933
Fuentes
- onscreenasia.com : Christmas kick-off for FOX roll-out