J.Lo (álbum de Jennifer Lopez) — éxito, reedición 2001 y controversia
J.Lo de Jennifer Lopez: álbum más vendido, reedición 2001 con tres temas extra y polémica por lenguaje explícito y etiqueta Parental Advisory.
J.Lo es el segundo álbum de Jennifer Lopez, publicado a principios de 2001 por Epic Records. Tras su debut con On the 6, este disco consolidó a Lopez como figura pop y R&B en la industria musical, convirtiéndose en su trabajo más vendido hasta ese momento. El álbum combina canciones pop con influencias urbanas y R&B, y contó con la colaboración de diversos productores y artistas del momento.
Singles y promoción
Epic Records lanzó cuatro sencillos para promocionar el álbum, entre ellos el exitoso Love Don't Cost a Thing, que funcionó como primer sencillo y ayudó a impulsar las ventas. Otros temas del disco recibieron rotación en radio y televisión, y se publicaron videoclips que reforzaron la imagen de Lopez como artista pop internacional.
Reedición y etiqueta Parental Advisory
El álbum se reeditó en julio de 2001; la reedición incluyó tres temas extra (entre ellos remixes y colaboraciones) pensados para ampliar el alcance comercial del disco. Una de las versiones más difundidas incluyó el remix hip-hop de una de sus canciones, I'm Real (Murder Remix), que cuenta con la participación de un artista invitado y utiliza un lenguaje explícito.
Debido al uso de insultos y malas palabras —como "nigga", "bitch" y "fuck"— en I'm Real (Murder Remix), la reedición se publicó con la etiqueta Parental Advisory en la mayoría de las ediciones. Sin embargo, también circularon copias sin dicha etiqueta y se llegaron a comercializar versiones editadas que eliminaban o suavizaban el lenguaje explícito para su venta en ciertos mercados y para su difusión en radio.
Controversia y reacciones
El uso de lenguaje fuerte en el remix generó debate público: por un lado hubo críticas sobre la inclusión de insultos raciales y sobre la responsabilidad de artistas no afroamericanos al emplear términos históricamente ofensivos; por otro lado fans y defensores señalaron la importancia de distinguir entre la versión original del tema y su versión remix con colaboraciones del mundo del hip-hop. La polémica puso en primer plano temas de apropiación cultural, censura y el papel de las etiquetas de contenido en la música comercial.
Recepción y legado
Comercialmente, J.Lo fue un éxito que amplió la presencia de Jennifer Lopez en la industria musical y contribuyó a su perfil como estrella multidisciplinaria (música, cine y moda). Críticamente recibió opiniones mixtas: algunos elogiaron su producción y los temas pegadizos, y otros señalaron una falta de identidad artística en ciertos pasajes. Con el tiempo, el álbum y su campaña quedaron asociados tanto a éxitos de radio como a la controversia por el lenguaje explícito en algunas de sus versiones.
En resumen, J.Lo es un disco clave en la carrera de Jennifer Lopez: marcó un momento de éxito comercial, incorporó sonidos urbanos y remixes que ampliaron su público, y también suscitó discusiones sobre el contenido y la responsabilidad artística en la música popular.
Lista de canciones
- "Love Don't Cost a Thing" (Damon Sharpe, Greg Lawson, Georgette Franklin, Jeremy Monroe, Amille Harris) - 3:42
- "I'm Real" (Jennifer Lopez, Troy Oliver, Cory Rooney, L.E.S) - 4:57
- "Play" (Anders Bagge, Arnthor Birgisson, Christina Milian, Rooney) - 3:32
- "Walking on Sunshine" (López, Sean "Puffy" Combs, Mario Winans, Jack Knight, Michael "Lo" Jones) - 3:46
- "Ain't It Funny" (López, Rooney) - 4:06
- "Cariño" (López, Rooney, Manny Benito, Neal Creque, José Sánchez, Frank Rodríguez, Guillermo Edghill, Jr.) - 4:15
- "Come Over" (Combs, Winans, Michelle Bell, Kip Collins) - 4:53
- "We Gotta Talk" (López, Rooney, Oliver, Tina Morrison, Steve Estiverne, Joe Kelly) - 4:07
- "That's Not Me" (Combs, Winans, Kandice Love) - 4:33
- "Dance with Me" (Combs, Winans, Knight, Jones) - 3:54
- "Secretly" (Lopez, Rooney, Oliver, Khalilah Shakir) - 4:25
- "I'm Gonna Be Alright" (López, Oliver, Rooney, Cheryl Lorraine Cook, Clifon Nathaniel Chase, O'Brien Anth, Sylvia Robinson) - 3:44
- "That's the Way" (Rodney Jerkins, Fred Jerkins III, LaShawn Daniels, Nora Payne) - 3:53
- "Dame" (con Chayanne) (R. Jerkins, F. Jerkins, Daniels, Benito) - 4:25
- "Si Ya Se Acabó" (Benito, Greco, Contreras) - 3:37
Edición latinoamericana
1.
- "Amor Se Paga con Amor" (Sharpe, Lawson, Franklin, Monroe, Harris, Benito) - 3:44
- "Cariño" (español) (López, Rooney, Benito, Creque, Sánchez, Rodríguez, Edghill) - 4:17
- "Que Ironía (Ain't It Funny)" (López, Rooney, Benito, Tommy Mottola) - 4:07
Edición japonesa
Publicado el 24 de enero de 2001
1.
- "Estoy esperando" - 3:11
Edición especial
Publicado el 24 de julio de 2001
1.
- "I'm Real" (Murder Remix featuring Ja Rule) (Lopez, Oliver, Rooney, L. E.S., Jeffrey Atkins, Irving Lorenzo, Rick James) - 4:22
Edición británica, australiana y portuguesa
Publicado el 16 de octubre de 2001 (AUS) / 5 de noviembre de 2001 (UK)
1.
- "El placer es mío" - 4:19
- "Estoy esperando" - 3:11
- "I'm Real" (Murder Remix featuring Ja Rule) - 4:22
Gráficos
|
|
Ventas y certificaciones
| Gráfico | Certificación | Ventas/Envíos |
| Argentina CAPIF | Oro | 20,000 |
| Austria IFPI | Oro | 20,000 |
| Australia ARIA | 2× platino | 140,000 |
| Bélgica IFPI | Platinum | 40,000 |
| Brasil ABPD | Oro | 50,000 |
| Canadá CRIA | 2× platino | 200,000 |
| Europa IFPI | 2× platino | 2,000,000 |
| Finlandia IFPI | Oro | 15,000 |
| Francia SNEP | Oro | 260,000 |
| Alemania IFPI | Platinum | 200,000 |
| México AMPROFON | Oro | 75,000 |
| Países Bajos NVPI | Platinum | 60,000 |
| Nueva Zelanda RIANZ | 2× platino | 30,000 |
| Noruega IFPI | Oro | |
| Polonia ZPAV | Oro | 30,000 |
| Suecia IFPI | Oro | 20,000 |
| Suiza IFPI | 2× platino | 80,000 |
| REINO UNIDO BPI | Platinum | 300,000 |
| 4× platino | 4,000,000 | |
| En todo el mundo | - | 12,000,000 |
Buscar dentro de la enciclopedia